Vertaling van "tevens de keuze uit een scala " (Nederlands → Frans) :

U heeft tevens de keuze uit een scala aan seizoensgebonden tours, zoals whale-watching, schildpad-tracking of een safari.
Vous pourrez également choisir parmi un éventail d'excursions saisonnières telles que l'observation des baleines, la surveillance des tortues ou le safari.

U heeft tevens de keuze uit een scala aan voorgerechten van het buffet en diverse nagerechten. Het hotel bevindt zich niet ver van het belangrijkste bedrijventerrein van de regio en is een ideale uitvalsbasis voor zakenreizigers.
L'hôtel vous place à proximité de la principale technopole de la région et constitue ainsi un pied-à-terre idéal pour les voyageurs d'affaires.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en gasten hebben de keuze uit een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Le restaurant sert une cuisine gastronomique et propose une carte des vins provenant de la cave de l'établissement dont vous pourrez déguster un verre avec votre repas.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het restaurant biedt gasten de keuze uit een scala aan gerechten uit de Chinese keuken.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant propose un choix varié de plats chinois.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Vous pourrez aussi profiter d'un bar qui offre des vues sur la montagne ainsi qu'un grand choix de boissons, y compris du café et des cocktails.

U heeft ook de keuze uit een scala aan drankjes, waaronder vruchtensap, cocktails en bier.
Vous pourrez compléter votre repas grâce à un éventail de boissons, notamment des jus de fruits frais, des cocktails et des bières.

Gasten hebben de keuze uit een scala van units met kookgelegenheid, airconditioning en spabaden.
Vous pourrez choisir parmi des hébergements dotés d'une cuisine, de la climatisation et d'une baignoire spa.

In de bar van het hotel heeft u de keuze uit een scala aan drankjes.
Le bar propose une grande variété de boissons.

Gasten hebben de keuze uit een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen, waarbij er gebruik wordt gemaakt van producten van Alpienne en Thalgo.
Vous aurez le choix parmi une large gamme de massages et de soins de beauté réalisés avec des produits signés Alpienne and Thalgo.

In het stijlvolle restaurant heeft u de keuze uit een scala aan visgerechten, jachtschotels en gevogelte.
L'élégant restaurant sert un éventail de plats de poisson, de gibier et de volaille.