Vertaling van "tevens dat kleine beetje " (Nederlands → Frans) :

De zorgvuldig ingerichte en gemeubileerde kamers bieden alle voorzieningen van een eersteklas hotel, maar hebben tevens dat kleine beetje extra.
Les chambres du Tulipa sont meublées et décorées avec soin ; elles offrent tous les services d'un hôtel de grand standing, avec une petite touche personnalisée.

Het resort verhuurt skiuitrustingen en er is tevens en kleine supermarkt.
L'établissement vous propose du matériel de ski à louer, ainsi qu'une supérette pour plus de confort.

Ze hebben tevens een kleine koelkast en een marmeren badkamer met luxe voorzieningen.
Elles comportent aussi un mini-réfrigérateur ainsi qu'une salle de bains en marbre pourvue d'articles de toilette de luxe.

Sommige bieden tevens een kleine koelkast.
Certaines sont équipées d'un petit réfrigérateur.

Elke kamer biedt uitzicht op zee en heeft tevens een klein terras met uitzicht op de tuinen van het Mirage Village.
Chaque chambre s'ouvre sur une petite terrasse donnant sur le jardin du Mirage Village et offre une vue sur la mer.

De stijlvolle kamers hebben een inrichting met neutrale kleuren, en u vindt hier tevens een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres élégantes sont décorées dans des tons neutres et comportent un petit réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

Er is tevens een kleine supermarkt op de begane grond van het gebouw.
Vous aurez accès à un mini-marché au rez-de-chaussée de l'immeuble.

Op het terrein vindt u tevens een kleine supermarkt en een computer met internet.
Une petite épicerie et une borne Internet sont également à votre disposition.

Op het terrein van het Campeggio Italia vindt u tevens een kleine supermarkt, een restaurant en een bar.
L'établissement abrite une supérette, un restaurant et un bar.

U vindt er tevens een kleine supermarkt, een ijssalon en een bar met een terras met uitzicht op het meer.
Vous disposerez également d'une supérette, d'un marchand de glaces et d'un bar avec terrasse surplombant le lac.