Vertaling van "terrassen en witgekalkte " (Nederlands → Frans) :

Gorgona, direct aan het zandstrand van Mylopotas op eiland Ios, is gevestigd in een pand met Cycladische stijl met geplaveide terrassen en witgekalkte muren.
Situé sur la plage de sable fin de Mylopotas, sur l'île d'Ios, l'établissement Gorgona occupe un bâtiment affichant un style des Cyclades avec des terrasses pavées et des murs blancs.

De witgekalkte bungalows en-suites bieden terrassen met uitzicht op zee, welke verspreid liggen temidden van prachtige tuinen.
Les suites et les bungalows blanchis à la chaux disposent de terrasses avec vue sur la mer installées ça et là dans de beaux jardins.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Perché sur les falaises de la pittoresque ville d'Oia, le Fotinos Houses est un complexe blanchi à la chaux abritant des logements indépendants offrant une vue imprenable sur la caldeira, la mer Égée et l'île de Thirasia depuis leur terrasse privée.

Casa da Silverinha Guest House is een typisch witgekalkt Portugees gebouw met terrassen die een panoramisch uitzicht bieden.
L'établissement occupe une maison portugaise typique blanchie à la chaux. Sa terrasse offre une vue panoramique sur les alentours.