Vertaling van "terras uitkijken " (Nederlands → Frans) :

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi tous les matins à partir de 6h30 dans la lumineuse salle prévue à cet effet, avec ses grandes fenêtres donnant sur la terrasse.

Het hotel ligt in een vredige baai omringd met tamarinden. In het restaurant van het Hotel Tamariu worden verse visgerechten geserveerd, en diverse internationale specialiteiten'. s Avonds kunt u vanaf het mooie terras met bar van het hotel uitkijken over het heldere water van de Middellandse Zee. Het terras ligt aan het strand van dit voormalige vissersdorpje.
Le soir, vous pourrez admirer les eaux claires de la Méditerranée depuis la charmante terrasse du bar.

Gasten van het Vincci Tenerife Golf kunnen plaatsnemen in een buffetrestaurant en een bar met een terras, vanuit waar ze uitkijken over de zee.
Le Vincci Tenerife Golf abrite un restaurant buffet et un bar avec une terrasse donnant sur la mer.

De kamers beschikken elk over airconditioning en een eigen terras, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Les chambres climatisées comprennent une terrasse privée, la plupart avec vue sur la mer.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
La plupart des studios du Rennequin présentent de hauts plafonds et de grandes fenêtres panoramiques, donnant sur une terrasse ou un jardin.

Daarnaast zijn de lodges voorzien van een gemeubileerd terras, waarvan sommige uitkijken op de Lembobo Mountains en van waar u de zonsopkomst kunt zien.
Ils comprennent également une terrasse meublée, certaines avec vue sur le lever du soleil sur les montagnes Lebombo.

U kunt lekker ontspannen op het terras en uitkijken over de oude binnenstad. Er liggen ook restaurants in de buurt voor een avondmaaltijd.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse de l'hôtel et admirer la vieille ville avant de partir à la découverte des nombreux restaurants installés à proximité.

U kunt ontspannen in de ligstoelen op het terras en uitkijken over het prachtige landschap van Amalfi.
Vous pourrez vous détendre sur l'un des transats de la terrasse, tout en admirant le paysage amalfitain.

Na een goede nachtrust kunt u ontbijten op het mooie terras en onder het genot van een kopje koffie uitkijken over Lissabon.
Après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez prendre le petit-déjeuner sur la jolie terrasse et profiter de la vue sur Lisbonne, tout en dégustant votre café.

Hotel Las Arenas beschikt over een buitenzwembad en gasten kunnen een drankje drinken op het terras, terwijl ze uitkijken over de zee.
L'hôtel Las Arenas possède une piscine extérieure et un bar-terrasse donnant sur la mer.