Vertaling van "meeste uitkijken " (Nederlands → Frans) :

De kamers beschikken elk over airconditioning en een eigen terras, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Les chambres climatisées comprennent une terrasse privée, la plupart avec vue sur la mer.

Het Inter Hotel Le Surcouf ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Nantes. Het biedt kamers met een lcd-tv en gratis WiFi, waarvan de meeste uitkijken op de rustige binnenplaats.
Situé à seulement 500 mètres de la gare de Nantes, le Surcouf propose des chambres dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt speciale, comfortabel ingerichte kamers, waarvan de meeste uitkijken over de wijk Sultanahmet en het plein Hippodroom.
L'hôtel Spectra dispose de chambres spéciales surplombant pour la plupart le quartier de Sultanahmet et la place de l'Hippodrome.

Alle slaapkamers hebben een balkon, waarvan de meeste uitkijken op de Middellandse Zee.
Toutes les chambres possèdent un balcon, dont la plupart donnent sur la mer Méditerranée.

Ze hebben een balkon of een terras, waarvan de meeste uitkijken op de Adriatische Zee.
En outre, toutes disposent d'un balcon ou d'une terrasse et la plupart offrent des vues sur la mer Adriatique.

Het Hermes beschikt over 35 kamers, waarvan de meeste uitkijken op de haven en de zee.
L'hôtel Hermes comprend 35 chambres, dont la plupart offre une vue sur le port et la mer.

Hotel Centrale Europa heeft moderne faciliteiten en beschikt over elegante kamers, waarvan de meeste uitkijken op de vele monumenten en antieke paleizen in de buurt.
L'Hotel Central Europe propose des chambres élégantes équipées de toutes les commodités modernes ; la plupart offrent des vues agréables sur les monuments et les palais anciens qui abondent dans les environs.

Villa Milton Hvar ligt op 2 minuten loopafstand van de haven en het strand van Hvar en biedt volledig uitgeruste accommodaties met terrassen, waarvan de meeste uitkijken over de Pakleni-eilanden.
Situé à moins de 2 minutes à pied du port et de la plage de Hvar, le Villa Milton Hvar propose des hébergements entièrement équipés pourvus de terrasses donnant pour la plupart sur les îles Pakleni.

De lichte, frisse kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon, waarvan de meeste uitkijken over de zee.
Lumineuses et spacieuses, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon ; la plupart offrent une vue sur la mer.

Elke kamer heeft een balkon, waarvan de meeste uitkijken over zee.
Elles possèdent un balcon, dont la plupart donnent sur la mer.