Traduction de «terras proeven » (Néerlandais → Français) :

In het weekend kunt u op het terras proeven van koffie en gebak uit eigen oven.
Le week-end, vous pourrez prendre un café et des gâteaux faits maison sur la terrasse.

U kunt ook Marokkaanse specialiteiten proeven (op aanvraag) naast de fontein op het terras of op het terras.
Vous pourrez également déguster des spécialités marocaines (sur demande) à côté de la fontaine sur le patio ou la terrasse.

In het restaurant van PG en op het Krug-terras kunt u genieten van een ontspannen sfeer en op elk moment van de dag de lekkernijen proeven, die door de chef-kok bereid zijn.
Au restaurant du PG, le Krug Terrace, vous profiterez d'une ambiance détendue et pourrez goûter aux délices préparés par le chef-cuisinier à tout moment de la journée.

Op verzoek kunt u lokale gerechten proeven in de eetruimte en het pension beschikt over een schaduwrijk terras, waar u heerlijk kunt ontspannen.
La maison d'hôtes dispose d'un patio, où vous pourrez vous détendre à l'ombre, et d'un coin repas, où vous pourrez savourer sur demande une cuisine locale.

U kunt heerlijke Zwitserse en internationale gerechten proeven in het nieuw gestileerde restaurant of op het terras en ontspannen in de uitnodigende loungebar.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine suisse et internationale dans le restaurant récemment redécoré ou sur la terrasse avant de vous détendre dans le cadre accueillant du bar-salon.

Het terras is een goede plek om nieuwe energie te krijgen en traditionele Turkse mezze te proeven.
Sa terrasse extérieure est l'endroit idéal pour se régénérer et goûter un mezze turc traditionnel.

U kunt genieten van een kopje aromatische koffie of thee op het zonovergoten terras van de lobbybar Intermezzo, of authentieke, Bulgaarse gerechten proeven in het restaurant Lozenets.
Vous pourrez goûter un café aromatique ou un thé sur la terrasse bien exposée du bar du hall, l'Intermezzo, ou bien savourer des plats traditionnels bulgares au restaurant le Lozenets.

Voor eenvoudige gerechten kunt u terecht op het terras van The Living Room, en de Zuid-Afrikaanse gerechten van chef-kok Margot Janse kunt u proeven in The Tasting Room.
Vous pourrez déguster des plats simples sur la terrasse du salon ou goûter la cuisine sud-africaine du chef Margot Janse dans la salle de dégustation.

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Un ordinateur avec connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant ou - si la météo le permet - sur la terrasse panoramique.

U kunt Roemeense en internationale gerechten proeven in het restaurant van het hotel, dat ook is voorzien van een terras.
Il abrite également un restaurant disposant d'une terrasse et proposant des spécialités roumaines et internationales.