Traduction de «bulgaarse gerechten proeven » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van een kopje aromatische koffie of thee op het zonovergoten terras van de lobbybar Intermezzo, of authentieke, Bulgaarse gerechten proeven in het restaurant Lozenets.
Vous pourrez goûter un café aromatique ou un thé sur la terrasse bien exposée du bar du hall, l'Intermezzo, ou bien savourer des plats traditionnels bulgares au restaurant le Lozenets.

Indien u vooraf reserveert kunt u ontspannen en de Mediterrane of Bulgaarse gerechten proeven in de 2 à la carte restaurants in de Viva Club.
Sur réservation préalable, vous pourrez vous détendre et goûter une cuisine méditerranéenne ou bulgare aux 2 restaurants à la carte du Viva Club.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner buffet et déguster des rafraîchissements dans le bar chic du hall. Une cuisine traditionnelle bulgare est servie dans la confortable taverne (Mehana) de l'hôtel.

U kunt diverse Bulgaarse en Europese gerechten proeven met een selectie Bulgaarse en buitenlandse wijnen.
Vous pourrez déguster diverses spécialités bulgares et européennes accompagnées d'une sélection de vins bulgares et étrangers.

U kunt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten proeven in het gezellige restaurant, genieten van uw favoriete drankje aan de bar of een wandeling maken door de mooie, groene omgeving.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine bulgare et internationale dans l'agréable restaurant, déguster votre boisson préférée au bar et vous promener dans la belle campagne verdoyante des alentours.

In het restaurant van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten en barbecuespecialiteiten proeven.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle bulgare ainsi que des spécialités au barbecue.

Het à-la-carterestaurant serveert geselecteerde Bulgaarse gerechten en in de lobbybar kunt u diverse drankjes proeven.
Le restaurant à la carte sert une sélection de plats bulgares, et vous disposerez d'un grand choix de boissons dans le bar du hall.

In het restaurant kunt u binnen of op het zomerterras Bulgaarse, mediterrane en Arabische gerechten proeven.
Vous pourrez déguster une cuisine bulgare, méditerranéenne et arabe au restaurant, qui dispose également d'une terrasse d'été.

Er is een groot restaurant dat plaats biedt aan maximaal 450 personen en waar u Bulgaarse en Europese gerechten kunt proeven. Er is ook een Italiaans restaurant.
Il possède par ailleurs plusieurs restaurants. Vous pourrez notamment savourer des spécialités bulgares et des plats européens dans le restaurant pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes ou vous rendre dans le restaurant italien.

De uitnodigende taverne is een gezellige plek met een open haard, waar u Bulgaarse en internationale gerechten kunt proeven.
Vous apprécierez sans nul doute la convivialité de la taverne où vous savourerez des spécialités bulgares et des plats cosmopolites au coin d'une cheminée à foyer ouvert.