Vertaling van "terras geserveerd en tegen " (Nederlands → Frans) :

Een continentaal ontbijt wordt op het terras geserveerd en tegen een toeslag kunnen de lunch en het diner worden geregeld.
Un petit-déjeuner continental est servi sur la terrasse et le déjeuner et le dîner peuvent être organisées moyennant un supplément.

Dit ontbijt kan op het terras geserveerd worden. U kunt heerlijk ontspannen in het stoombad of tegen een toeslag gebruikmaken van WiFi.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à vapeur ou utiliser la connexion Wifi disponible moyennant des frais supplémentaires.

Er is tegen een toeslag een ontbijtbuffet beschikbaar, dat op het terras geserveerd kan worden.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet qui peut être servi sur la terrasse.

Er is tegen een toeslag een ontbijt beschikbaar, dat op verzoek in de zomer op het terras geserveerd kan worden.
Le petit-déjeuner est disponible moyennant un supplément et pendant l'été peut être servi sur la terrasse si vous le désirez.

Het ontbijt wordt op het terras geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgemaakte jam en vers brood van een lokale bakker.
Le petit-déjeuner est servi sur la terrasse. Il se compose de confitures maison et de pain frais provenant d'une boulangerie locale.

In de eetkamer, met grote open haard, worden traditionele gerechten geserveerd'. s Zomers worden de maaltijden ook op het terras geserveerd.
Une cuisine traditionnelle est servie dans le coin repas, doté d'une grande cheminée.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en tegen een toeslag kunt u dineren in een van de restaurants ter plaatse. U heeft de keuze uit een pizzeria, een traditioneel restaurant, een wokrestaurant en restaurant met zelfbediening.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours moyennant un supplément et vous pourrez dîner dans l'un des restaurants sur place qui servent une cuisine traditionnelle, des plats au wok, des pizzas et des repas en libre-service.

De eigen badkamers zijn allemaal voorzien van een haardroger. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en tegen een toeslag kan het ontbijt ook op uw kamer worden bezorgd.
Le petit-déjeuner buffet proposé tous les matins peut être servi en chambre moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt ook een continentaal ontbijt geserveerd en tegen een toeslag kunt u hiervan op uw kamer genieten.
Un petit-déjeuner continental est également disponible et vous pourrez le prendre dans votre chambre moyennant un supplément.

Bij het Labellemontagne wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en tegen een toeslag kunt u ook genieten van streekgerechten in het gastronomisch restaurant, Le Diamant.
Le Labellemontagne propose un petit-déjeuner buffet chaque matin.