Traduction de «terras even lekker » (Néerlandais → Français) :

Het Saint Christophe verzorgt elke ochtend een ontbijt, en u kunt in de hotelbar of op het terras even lekker tot rust komen met een drankje.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins et, lors de votre séjour au Saint Christophe, vous pourrez vous détendre autour d'un verre au bar de l'hôtel ou sur la terrasse.

U kunt in de bar naar de jukebox luisteren, of in de zomermaanden op het terras even lekker ontspannen met een lokaal gebrouwen biertje uit Dortmund.
Vous pourrez écouter le juke-box dans le bar et vous détendre avec une bière locale de Dortmund sur la terrasse en été.

Verder vindt u er een eigen kapsalon en een massageruimte. U kunt ook even lekker tot rust komen op het terras en genieten van het panoramische uitzicht.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de coiffure ou la salle de massage sur place, ou encore admirer la vue panoramique depuis la terrasse.

U kunt ook gewoon even lekker ontspannen op de ligweide of op het terras.
Vous pouvez aussi vous détendre dans l'espace bronzage ou sur la terrasse.

Op het terras kunt u bij mooi weer even lekker ontspannen en wat eten.
La terrasse est idéale pour se détendre et manger en plein air les jours de beau temps.

Het terras en de lounge met televisie zijn ideale plekken om even lekker te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou dans le coin salon équipé d'une télévision.

Op het terras en in de hotelbar kunt u even lekker tot rust komen met een drankje.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar de l'hôtel ou sur la terrasse.

Het schaduwrijke terras van Dubrovnik Limestone House is een fijne plek om even lekker te ontspannen.
La terrasse ombragée du Dubrovnik Limestone House est un endroit accueillant où vous serez invités à vous détendre.

Het hotel beschikt over een tuin en een terras waar gasten even lekker kunnen ontspannen.
Vous apprécierez également le jardin-terrasse.

De weelderige en goed onderhouden tuin heeft een terras en diverse zitjes, waar u even lekker tot rust kunt komen.
Luxuriant et bien entretenu, le jardin bénéficiant de plusieurs coins salons et d'une terrasse vous attend pour un moment de détente.