Traduction de «terras en zaal » (Néerlandais → Français) :

Restaurant met terras en zaal voor privébijeenkomsten, fitnessruimte met sauna, 3 vergaderruimten op de begane grond, WiFi, bewaakte ondergrondse parkeergarage: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Restaurant avec terrasse et salle privatisable, salle de fitness avec sauna, 3 salles de séminaires en rez-de-jardin, Wifi, parking privé souterrain surveillé : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté pour organiser vos réunions, ou séjours de loisirs.

De zaal komt uit op een groot terras met uitzicht op de omgeving.
Il s'ouvre sur une grande terrasse surplombant la région environnante.

Elke versierde zaal van de Gonzo Inn is voorzien van een privébalkon of terras, een kabeltelevisie, een magnetron en een koelkast.
Les chambres décorées du Gonzo Inn disposent d'un balcon ou d'un patio privés, ainsi que d'une télévision par câble, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De zaal beschikt over alle gebruikelijke voorzieningen voor conferenties. Daarnaast biedt het restaurant met open keuken en terras plek aan maximaal 180 gasten.
Enfin, le restaurant à cuisine ouverte propose une cuisine locale et internationale et peut accueillir jusqu'à 180 personnes.

De warme sfeer wordt geaccentueerd door de multifunctionele zaal op de bovenste verdieping, met een open haard en een terras dat uitzicht biedt op het kasteel en de bergen.
Les couleurs et textures de la décoration créent un espace calme et clair. L'atmosphère chaleureuse est évidente dans la salle multifonctions au dernier étage qui possède une cheminée et une terrasse avec vue sur le château et les montagnes.

Het beschikt over een 9-holes golfbaan, een zaal met een capaciteit tot 160 personen en een terras met uitzicht op het park.
Il vous propose un parcours de golf de 9 trous, une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 160 personnes et une terrasse jouissant d'une vue sur le parc.

Aparthotel am Heidensee heeft een grote zaal voor evenementen en alle appartementen hebben een balkon of terras.
Ses appartements disposent d'un balcon ou d'une terrasse et sont orientés au sud.

De zaal is voorzien van een open haard en houten balken. Als het mooi weer is, kunt u ook ontspannen op het terras dat een mooi uitzicht op het park heeft.
Dès les beaux jours, la terrasse couverte vous accueille si vous souhaitez bénéficier de la vue sur le parc.

U kunt dineren in de knusse zaal of op het overdekte terras.
Dînez dans la salle chaleureuse ou sur la terrasse extérieure couverte.

Naast het restaurant met 150 zitplaatsen, zijn er een comfortabele lounge en een gezellige bar, een zaal voor vergaderingen, seminars en modeshows en een terras met een adembenemend panoramisch uitzicht.
Outre un restaurant d'une capacité de 150 couverts, il dispose d'un salon confortable, d'un bar agréable, d'un hall pour les réunions, colloques et défilés de mode ainsi qu'une terrasse offrant une vue panoramique époustouflante.