Traduction de «terras en hebben » (Néerlandais → Français) :

Ze bieden toegang tot het terras. Ze hebben elk een zithoek en sommige kamers hebben een terras met uitzicht op de bergen.
Elles comprennent chacune un coin salon et certaines possèdent une terrasse donnant sur la montagne.

De kamers van het Terra Maris hebben airconditioning en een smeedijzeren bed.
Les chambres du Terra Maris sont climatisées et équipées d'un lit en fer forgé.

De bungalows in Terra Incognita hebben een eigen badkamer en kabel-tv en liggen in een rustige omgeving.
Bénéficiant d'un environnement paisible, les bungalows du Terra Incognita disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble.

De kamers van Hostal Terra Diaguita hebben parketvloeren en zijn ingericht met houten meubilair.
Les chambres de l'Hostal Terra Diaguita sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois.

De kamers liggen rond een typisch Andalusisch terras en hebben een terras en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Aménagées autour d'un patio typique de style andalou, les chambres disposent d'une terrasse et jouissent des vues spectaculaires sur les montagnes.

Alle volledig uitgeruste appartementen beschikken over een eigen terras en hebben toegang tot een schaduwrijke barbecueplaats, een tuin en een gemeubileerd terras.
Tous les appartements entièrement équipés disposent d'une terrasse privée et offrent un accès à un barbecue commun, un jardin et une terrasse meublée.

Sommige appartementen hebben een terras, anderen hebben een balkon.
Certains hébergements disposent d'une terrasse, les autres d'un balcon.

Sommige appartementen hebben een terras, andere hebben een balkon.
Certains appartements possèdent une terrasse, tandis que d'autres comprennent un balcon.

De accommodaties hebben traditionele tegelvloeren en bieden alle toegang tot een terras. Sommige hebben bovendien uitzicht op het zwembad en de tuin.
Pourvus de carrelage traditionnel, les logements possèdent tous un accès à une terrasse et certains offrent une vue sur la piscine et le jardin.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een balkon of terras. Sommige hebben een televisie en bieden gratis WiFi.
Toutes comprennent une salle de bains privative et un balcon ou terrasse, tandis que certaines bénéficient d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.