Traduction de «terras eigen tuin en eigen » (Néerlandais → Français) :

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² de salons modulables selon vos besoins, restauration raffinée en terrasse, Wifi gratuit, parking privé, jardin privatif, accès rapide aux hauts lieux culturels d'Angoulême : tout cela est à portée de main au Mercure Angoulême Hôtel de France.

Trulli Terra Magica ligt te midden van een eigen tuin. WiFi en parkeren zijn gratis.
Installé dans son propre jardin, le Trulli Terra Magica propose gratuitement un parking privé et une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement.

Alle villa's zijn volledig gemeubileerd en hebben een eigen terras en tuin met een panoramisch uitzicht op de stad.
Toutes les villas sont entièrement meublées et disposent d'une terrasse privée et d'un jardin avec vue panoramique sur la ville.

Verscholen in een schaduwrijke tuin aan de oostelijke oever van de rivier ligt dit hotel met 347 kamers met eigen terras of balkon.
Niché dans un jardin ombragé sur la rive est du fleuve, l'hôtel offre 347 chambres avec terrasses ou balcons privés.

Het hotel heeft 45 kamers met airconditioning, een restaurant, een terras met uitzicht op de tuin, een bar die 24 uur per dag snacks serveert en een eigen gratis parkeerterrein.
Il comprend 45 chambres climatisées, un restaurant, une terrasse donnant sur un jardin, un bar servant des en-cas 24h/24 et un parking privé extérieur gratuit.

Restaurant met eigen terras, speeltuin voor kinderen in de tuin en ontspanningsruimte.
Restaurant avec terrasse privative, aire de jeux pour enfants dans le jardin et espace détente.

Al deze kamers van 50 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad, een lcd-tv en gratis draadloos internet.
Chaque chambre de 50 m² est décorée dans un style thaï contemporain avec terrasse ou balcon privé avec vue sur le jardin ou la piscine, une TV LCD et un accès WIFI gratuit.

Het heeft 124 kamers met airconditioning, twee vergaderruimten, een restaurant, een eigen bar, een terras, 24-uurs snackservice, eigen parkeerplaats en gratis internettoegang voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegasten.
Il offre 124 cha mbres climatisées, deux salles de réunion, un restaurant, un bar privé, une terrasse, un service de restauration rapide 24 h / 24, un parking extérieur privé et l'accès gratuit à Internet, que vous soyez en voyage d'affaires ou en voyage touristique.

Met een kingsize bed, eigen badkamer met douche en bad, televisie en eigen terras te midden van de oerbossen.
Avec lit King Size, salle de bain attenante avec douche et baignoire, TV et terrasse privée nichée au coeur de la végétation.

Met kingsize bed, eigen badkamer met douche, televisie en een eigen terras.
Lit King Size, salle de bain attenante avec douche, TV et terrasse privée.