Traduction de «treinstation termini » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation is maar twee minuten lopen van het hotel, dus u bent snel in het historisch centrum, bij andere bezienswaardigheden zoals het Colosseum en Circus Maximus en de treinstations Termini en Tiburtina.
La station de métro Bologna est à deux minutes à pied, pour un accès rapide au centre historique et aux sites d'intérêt tels que le Colisée et le Circus Maximus, ainsi que les gares Termini et Tiburtina.

Het is gelegen in de zakenwijk EUR van Rome, op 15 km van de luchthavens Fiumicino en Ciampino, op 1,6 km van de PalaLottomatica arena en metrostation EUR Palasport, dat het hotel met het Colosseum en het treinstation Termini verbindt.
Il est situé dans le district EUR de Rome, à 15 km des aéroports de Fiumicino et Ciampino et 1,6 km du palais des sports PalaLottomatica et de la station de métro Palasport, qui relie l'hôtel au Colisée et à la gare Termini.

Het Roman Forum Holiday Termini ligt op 500 meter van het treinstation Termini van Rome en heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Situé à 500 mètres de la gare Termini de Rome, le Roman Forum Holiday Termini vous propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Roma Resort Termini ligt in het centrum van Rome, op 50 meter van treinstation Termini.
Le Roma Resort Termini se trouve au cœur de Rome, à 50 mètres de la gare Termini.

Het Claudia House is slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en moderne kamers met felgekleurd beddengoed en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare Termini, l'hôtel Claudia House met à votre disposition un copieux petit-déjeuner buffet et des chambres modernes dotées d'un linge de lit aux couleurs vives ainsi que d'une télévision à écran plat.

Het ligt vlak naast het treinstation Termini in het centrum van Rome.
Il se situe juste à côté de la gare de Termini dans le centre de Rome.

Op 5 minuten loopafstand ligt het treinstation Termini. Daarvandaan reist u per openbaar vervoer eenvoudig naar alle andere stadsdelen van Rome.
En moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez la gare Termini, où les transports en commun vous conduiront aux 4 coins de Rome.

Op 50 meter van het Flatinrome kunt u op de bus naar het centrum stappen en u wandelt in 15 minuten naar treinstation Termini.
Des bus s'arrêtant à 50 mètres de l'établissement vous permettront de vous déplacer dans la ville, tandis que la gare Termini est accessible en moins de 15 minutes à pied.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Situé à quelques pas de la station de métro Repubblica et de la gare Termini, cet hôtel 3 étoiles propose un petit déjeuner buffet gratuit, un personnel polyglotte et courtois et une situation dans le centre de Rome.

The Kennedy Hotel ligt tussen de basiliek van Santa Maria Maggiore en het treinstation Termini en kijkt uit op de Casa dell'Architettura in Rome.
Offrant une vue sur la Casa dell'Architettura de Rome, le Kennedy Hotel est situé entre la basilique Sainte-Marie-Majeure et la gare Rome-Termini.