Vertaling van "ten zuiden van rome " (Nederlands → Frans) :

Het ligt in de rustige en residentiële wijk Infernetto, ongeveer 18 km ten zuiden van Rome.
Il est situé dans le quartier calme et résidentiel d'Infernetto, à environ 18 km au sud de Rome.

Hotel Città Dei Papi ligt op slechts 200 meter van de afslag Anagni van de snelweg de A1, ten zuiden van Rome.
L'hôtel Città dei Papi est situé à seulement 200 mètres de la sortie Anagni sur l'autoroute A1, au sud de Rome.

Hotel Enea ligt in Pomezia, even ten zuiden van Rome, pal naast de provinciale weg van Pontina. Het hotel biedt een gratis sauna en een hot tub.
Doté d'un sauna et d'un bain à remous gratuits, l'Enea est situé à Pomezia, au sud de Rome, juste à côté de la route nationale Pontina.

Parco Della Gallinara ligt aan de kust van Lazio, 50 km ten zuiden van Rome.
Situé sur la côte du Latium, à 50 km au sud de Rome, le Parco Della Gallinara surplombe la plage.

Hotel Europa ligt in Latina, 60 km ten zuiden van Rome en vlak bij de schitterende stranden van Sabaudia, Sal Felixe Circeo en Sperlonga.
L'hôtel Europa se trouve à Latina, à 60 kilomètres au sud de Rome et à proximité des magnifiques plages de Sabaudia, de San Felice Circeo, de Sperlonga et du parc national de Circeo et des montagnes Lepini.

Villa Aricia ligt in Ariccia, in de heuvels van de Castelli Romani ten zuiden van Rome.
Le Villa Aricia est situé à Ariccia, sur les collines de Castelli Romani, au sud de Rome.

Park Hotel Galileo is gunstig gelegen aan de A1 Milaan-Rome, net ten zuiden van Florence.
Le Park Hotel Galileo est idéalement situé sur l'autoroute A1 Milan-Rome, au sud de Florence.

Hier bevindt u zich aan de kust en 30 minuten ten zuiden van de stad Rome.
Il se situe sur la côte, à 30 minutes au sud de Rome.

Het hotel is ideaal gelegen om het noordoosten van Engeland en nog veel meer te ontdekken. Het hotel ligt op slechts 17,5 km (11 mijl) ten zuiden van Newcastle, 13 km (8 mijl) ten noorden van Durham en 19 km (12 mijl) ten westen van Sunderland.
L'hôtel est idéalement situé pour visiter le nord-est de l’Angleterre et au-delà, puisqu’il se trouve à seulement 17, 5 km au sud de Newcastle, 13 km au nord de Durham et à 19 km à l’ouest de Sunderland.

Het Meadow Cottage Guest House ligt te midden van 0,4 hectare aan prachtige, op het zuiden georiënteerde tuinen. De accommodatie bevindt zich slechts 2,5 km ten zuiden van de luchthaven, maar toch heeft u er geen last van vliegtuig- of verkeerslawaai.
Le Meadow Cottage Guest House est niché au sein de 4 000 m² de beaux jardins exposés plein sud. Bien que situé à seulement 2,4 km au sud de l'aéroport, il n'est affecté par aucune nuisance sonore aérienne ou routière.