Traduction de «tegenover het fort » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije hotel ligt recht tegenover het Fort Worth Convention Center en vlakbij verschillende andere bezienswaardigheden van Fort Worth.
L'hôtel non-fumeurs Sheraton Fort Worth Hotel and Spa se trouve juste en face du centre des conventions de Forth Worth et à quelques minutes des autres attractions de la ville.

Farol das Tartarugas ligt tegenover het Forte-strand en beschikt over een hot tub, een massagecentrum en een zwembad met ligstoelen.
Donnant sur la plage de Forte, le Farol das Tartarugas comporte un bain à remous, un centre de massages et une piscine dotée de chaises longues.

Hotel Goldener Löwe (Gouden Leeuw) ligt in het centrum van Kufstein, pal tegenover het fort - het symbool van de stad - en op slechts een paar minuten lopen van het treinstation.
À seulement quelques minutes à pied de la gare, le Goldener Löwe (le Lion d'Or) est situé dans le centre de Kufstein, juste en face de la forteresse, le symbole de la ville.

Dit hotel ligt tegenover het strand van Fort Lauderdale en beschikt over 2 eigen restaurants en een verwarmd overloopzwembad in de openlucht.
Situé en face de la plage de Fort Lauderdale, le Sonesta Fort Lauderdale comprend 2 restaurants sur place et une piscine à débordement, extérieure et chauffée.

Dit motel in Fort Lauderdale ligt tegenover het strand van Fort Lauderdale en op 4 minuten lopen van het Beach Convention Center.
Le snooze se trouve en face de la plage de Fort Lauderdale, à 4 minutes de marche du Beach Convention Center.

Le Fort de l'Océan biedt een buitenbad en ligt in Le Croisic, recht tegenover zee.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant à la carte, l'établissement Le Fort de l'Océan vous accueille au Croisic, en face de la mer.

Dit motel in Fort Myers Beach, Florida, ligt tegenover het strand en op 31,7 km van de internationale luchthaven Southwest Florida.
Ce motel est implanté en face de la plage à Fort Myers Beach en Floride. Il se trouve à 31,7 km de l'aéroport international Southwest Florida.

Hôtel des Deux Forts heeft een bloemrijk terras met uitzicht op het hoofdplein. De accommodatie ligt in het centrum van Salins-les-Bains, tegenover het Zoutmuseum.
Doté d'une terrasse fleurie donnant sur la place principale, l'Hôtel des Deux Forts est situé dans le centre de Salins-les-Bains, en face du musée du Sel.

Het Rocco Forte Astoria Hotel ligt op een uitstekende locatie tegenover de prachtige Kathedraal van St. Isaac en op minder dan 10 minuten loopafstand van de Nevsky Prospekt, het Kasteelplein en de Hermitage.
Le Rocco Forte Astoria Hotel dispose d'un excellent emplacement, en face de la belle cathédrale Saint-Isaac et à moins de 10 minutes à pied de la Perspective Nevsky, de la place du Palais et de l’Ermitage.