Traduction de «salins-les-bains tegenover » (Néerlandais → Français) :

Hôtel des Deux Forts heeft een bloemrijk terras met uitzicht op het hoofdplein. De accommodatie ligt in het centrum van Salins-les-Bains, tegenover het Zoutmuseum.
Doté d'une terrasse fleurie donnant sur la place principale, l'Hôtel des Deux Forts est situé dans le centre de Salins-les-Bains, en face du musée du Sel.

Het Logis Grand Hotel Des Bains biedt een ontspannen omgeving in het centrum van een kuuroord in Salins-Les-Bains.
Le Logis Grand Hôtel Des Bains présente un cadre relaxant dans le centre de la station thermale de Salins-les-Bains.

Hôtel Swalibo ligt op het eiland La Réunion in het vakantieresort Saline-les-bains.
L'Hôtel Swalibo est situé sur l'île de La Réunion au cœur de la station balnéaire de La-Saline-les-Bains.

Villa Mangos beschikt over een buitenzwembad en kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid in La Saline-Les-Bains, op 50 meter van het strand.
Doté d'une piscine extérieure, l'établissement Villa Mangos propose des chambres et des appartements indépendants à La Saline-les-Bains, à 50 mètres de la plage.

Le Domaine des Tuileries ligt in Salins-les-Bains, op 29 km van Fontainebleau.
Situé à Salins-les-Bains, à 29 km de Fontainebleau, le Domaine des Tuileries vous propose une piscine intérieure chauffée, un spa ainsi qu'une ferme avec des poules et des chèvres.

Het kuuroord Salins-les-Bains ligt op 6 km afstand en Champagnole ligt op 20 minuten rijden van Le P'tit Bonheur.
La ville thermale de Salins-les-Bains se trouve à 6 km et Champagnole est accessible en 20 minutes de route.

Het hotel ligt in het centrum van de thermale dorp Cambo-les-Bains, tegenover het VVV-kantoor en biedt een familiale sfeer en alle voorzieningen van een modern 2-sterren hotel.
Idéalement situé dans le centre de Cambo-les-Bains, face à l’office du tourisme, l'hôtel vous propose une atmosphère familiale et les services d’un 2 étoiles moderne.

Deze accommodatie is rustig gelegen in een tuin in het centrum van Thonon-les-Bains, tegenover het meer van Genève en op 20 minuten van het treinstation.
Niché au cœur d'un jardin dans un cadre paisible, l’établissement Résidence Les Thermes se situe au centre de Thonon-les-Bains, en face du lac Léman et à 20 minutes de la gare.

Appartement Place du 6 juin biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Arromanches-les-Bains, tegenover het strand en dicht bij veel winkels.
Situé à Arromanches-les-Bains, en face de la plage et à proximité de nombreux commerces, l'Appartement bord de mer Place du 6 juin propose un hébergement indépendant offrant une vue sur la mer.

Dit berghotel ligt in het stadje Saint-Gervais-les-Bains, tegenover het sportcentrum van Saint-Gervais, naast de Ice Spa en op slechts 1 km afstand van de Bettex-skilift.
L'Hotel Val Joly vous propose des hébergements confortables au milieu des montagnes, à Saint-Gervais-les-Bains. Il vous accueille en face du centre sportif de la ville, à côté de l'Ice Spa et à seulement 1 km des remontées mécaniques de Bettex.