Vertaling van "tegenover het dubai " (Nederlands → Frans) :

Het vredige en gastvrije Arabian Courtyard Hotel Spa is centraal gelegen tegenover het Dubai Museum, ideaal voor vakantie, winkelen en zaken.
Idéalement situé en face du musée de Dubaï, le paisible hôtel Arabian Courtyard constitue un pied-à-terre idéal pour des visites, des escapades shopping ou des séjours d'affaires.

Sofitel Dubai Downtown ligt recht tegenover de Burj Khalifa en op 500 meter van de stranden van Jumeirah en biedt luxe kamers die zijn geïnspireerd door de Franse manier van leven.
Situé juste en face du Burj Khalifa et à moins de 500 mètres des plages de Jumeirah, le Sofitel Dubai Downtown propose des hébergements luxueux inspirés du mode de vie à la française.

Het Crowne Plaza Dubai ligt op een uitstekende locatie aan de Sheikh Zayed Road, pal tegenover het internationale conferentiecentrum van Dubai.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel sur la rue Sheikh Zayed, le Crowne Plaza Dubai se trouve en face du centre de conventions international de Dubaï.

Het 5-sterrrenhotel Radisson Royal Dubai ligt op een toplocatie aan de Sheikh Zayed Road, tegenover het internationale conferentiecentrum van Dubai. Dit torenhoge hotel met 51 verdiepingen beschikt over 3 restaurants, een buitenzwembad en een spa- en fitnesscentrum.
Cet hôtel 5 étoiles occupe une tour de 51 étages et bénéficie d'un emplacement huppé sur la rue Sheikh Zayed, face au centre de conventions international de Dubaï. Il dispose de 3 restaurants, d'une piscine extérieure, d'un spa ainsi que d'un centre de remise en forme.

Mövenpick Bur Dubai ligt tegenover het American Hospital, vlak bij Sheikh Zayed Road.
Le Mövenpick Bur Dubai est situé en face de l'hôpital américain et juste à côté de Sheikh Zayed Road.

Het Grand Midwest Tower – Sheikh Zayed Road – Media City ligt op een steenworp afstand van het mediacomplex Dubai Media City en technologiepark Internet City. Bovendien bevindt het zich tegenover een supermarkt die 24 uur per dag geopend is.
Le Grand Midwest - Media City est situé à quelques pas de Dubai Media City et d'Internet City et en face d'un supermarché ouvert 24h/24.

Het hotel ligt aan de bekende Oud Metha-weg, tegenover het winkelcentrum Lamcy Plaza en de snelweg tussen Dubai en Abu Dhabi is gemakkelijk bereikbaar.
Relié à l'autoroute Dubaï-Abu Dhabi, l'hôtel est situé sur la célèbre route de l'Oud Metha, en face du centre commercial Lamcy Shopping Plaza.

Het Arcadia Hotel Apartments ligt tegenover het winkelcentrum Lamcy Plaza, in het hart van het moderne Bur Dubai.
L'Arcadia Hotel Apartments est situé en face du centre commercial Lamcy Plaza, au cœur du quartier moderne de Bur Dubaï.

Het ligt recht tegenover het American Hospital in Dubai.
Il est situé juste en face de l'hôpital américain de Dubaï.

De ruime, zelfstandige appartementen van het Marina Hotel liggen tegenover de jachthaven van Dubai en vlak bij het water.
Les appartements spacieux et indépendants de l'établissement Marina Hotel Apartments sont situés en face du port de plaisance de Dubaï, au bord de l'eau.