Traduction de «tegenover het complex te vinden » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u de boot nemen naar Magnetic Island. Alle charterboten naar het Great Barrier Reef liggen in de jachthaven Breakwater, die tegenover het complex te vinden is.
Le port de plaisance de Breakwater, où sont amarrés tous les bateaux à destination de la grande barrière de corail, se trouve en face du complexe.

Een bushalte is direct tegenover de appartementen te vinden en biedt rechtstreekse verbindingen naar het centrum van de stad.
Un arrêt de bus situé juste en face de l'appartement permet de se rendre directement au centre-ville.

U heeft gratis toegang tot de spa en de sauna, die gelijk tegenover het hotel te vinden zijn.
Vous accéderez gratuitement au spa et au sauna situés en face de l'hôtel.

Gasten kunnen ligstoelen huren op het strand, dat tegenover het hotel te vinden is.
Vous pourrez louer des chaises longues sur la plage située en face de l'hôtel.

Er zijn 2 traditioneel Ierse bars tegenover het pension te vinden.
En face de la maison d'hôtes, vous trouverez 2 bars traditionnels irlandais.

Het openbare strand is recht tegenover het hotel te vinden.
La plage publique du lac est située en face de l'établissement.

De gelijknamige countryclub is tegenover het hotel te vinden. Dit huisdiervriendelijke hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt. De kamers hebben allemaal gratis WiFi.
L'hôtel accepte les animaux domestiques. Il propose un petit-déjeuner continental et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen ontbijten in het Veniese Strudel Café, dat tegenover het hotel te vinden is.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner au café Veniese Strudel, situé en face de l'hôtel.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van een breed scala aan spafaciliteiten in het Ringhotel Residenz Alt Dresden, dat tegenover het hotel te vinden is.
Moyennant une supplément, vous pourrez profiter d'une gamme d'installations de spa au Ringhotel Residenz Alt Dresden, situé de l'autre côté de la rue.

Er zijn ook verschillende eetgelegenheden tegenover het hotel te vinden.
De plus, des options de restauration vous attendent juste en face de l'hôtel.