Traduction de «tegenover het colosseum » (Néerlandais → Français) :

Colosseo Panoramic Rooms biedt een fantastische locatie tegenover het Colosseum en het Forum Romanum, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel face au Colisée et aux forums impériaux, le Colosseo Panoramic Rooms se trouve à quelques minutes à pied des principales attractions de Rome.

De B B Second Floor ligt tegenover het Colosseum, in het centrum van Rome en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre de Rome juste en face du Colisée, le BB Second Floor propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

N°9 Colosseo Luxury Suites ligt tegenover het Colosseum en beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht op het beroemde monument en de keizerlijke fora.
Situé juste en face du Colisée, le N°9 Colosseo Luxury Suites propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur le célèbre monument et l'effervescence des forums impériaux.

Het Royal House heeft een centrale ligging tegenover het Colosseum en beschikt over ruime kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central, juste en face du Colisée, le Royal House propose des chambres spacieuses dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Fori Imperiali Cavalieri ligt aan een geplaveide zijstraat tegenover het Forum Romanum en het Colosseum.
L'Hotel Fori Imperiali Cavalieri est situé dans une petite rue pavée, juste en face de la route reliant le Forum romain et le Colisée.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw tegenover het Forum Romanum, tussen het Colosseum en het plein Piazza Venezia.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un bâtiment du XVIIIe siècle en face du Forum romain, entre le Colisée et la Piazza Venezia.

Domus Caracalla is een klein en modern BB dat in een rustige maar centrale wijk van Rome ligt, tegenover de tuinen van Villa Celimontana en op 15 minuten lopen van het Colosseum.
Le Domus Caracalla est un petit Bed Breakfast moderne situé dans un quartier tranquille du centre de Rome, face aux jardins de la Villa Celimontana et à 15 minutes à pied du Colisée.

Er ligt een tramhalte direct tegenover het gebouw, en de tram kan u naar het Vaticaan en het Colosseum brengen.
Enfin, vous trouverez un arrêt de tramway juste en face de l'Aldrovandi Residence City Suites qui vous permettra de rejoindre le Vatican et le Colisée.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Le personnel polyglotte du Residences Palma In Rome est disponible 24h/24. Il pourra vous aider à louer un vélo ou une voiture et vous recommander des sites et des restaurants dans les environs. Les stations de métro Termini et Castro Pretorio se trouvent à environ 500 mètres et permettent de rejoindre le Colisée, la place d'Espagne et la fontaine de Trevi en seulement 5 minutes. Un bus s'arrête également en face de l'immeuble.

Hotel Traiano ligt in het centrum van Rome, tegenover de Romeinse Fora en op steenworp afstand van het Capitool en het Colosseum.
L'Hotel Traiano est implanté au cœur de Rome, en face du Forum romain. Il vous accueille à proximité du Capitole et du Colisée.