Traduction de «tegenover de schitterende west » (Néerlandais → Français) :

The Tailrace Inn ligt tegenover de schitterende West Highland Way, een lange afstand wandelpad. Gelegen in het historische dorp Kinlochleven.
Situé dans le village historique de Kinlochleven, le Tailrace Inn se trouve en face du pittoresque West Highland Way, un sentier de randonnée longue distance.

A Park View Hotel ligt tegenover het fraaie West Park van Wolverhampton. Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele kenmerken, hoge plafonds en grote ramen.
Occupant un bâtiment victorien situé en face du joli West Park de Wolverhampton, l'établissement A Park View Hotel présente des caractéristiques d'origine, de hauts plafonds et de nombreuses grandes fenêtres.

Het boetiekhotel Granville ligt aan de kust tegenover de historische West Pier in Brighton en biedt 24 op maat gemaakte, eclectische kamers met een individueel thema, variërend van minimalistisch tot art deco, Japans en gotisch.
Situé sur le front de mer, face à l'historique West Pier de Brighton, le Granville est un hôtel de caractère doté de 24 chambres éclectiques faites sur mesure. Chaque chambre est individuellement décorée sur différents thèmes allant du minimalisme à l'Art déco en passant par les styles japonais et gothique.

Het schitterende 19e-eeuwse Brighton ligt in het centrum van Parijs, tegenover het Louvre en de Tuilerieën.
Ce magnifique bâtiment datant du XIXe siècle est situé au cœur de Paris, en face du Louvre et du Jardin des Tuileries.

The Grand Hotel is een schitterend 5-sterrenhotel tegenover het strand aan de boulevard King Edward's Parade.
Ce magnifique hôtel 5 étoiles fait face à la plage de King Edward's Parade.

Breng een korte en ontspannen vakantie door in het luxe Parador de Cuenca, met een schitterend uitzicht op de beroemde hangende huizen, tegenover het hotel.
Passez un séjour relaxant dans le luxueux hôtel Parador de Cuenca, qui offre d'excellentes vues sur les célèbres maisons suspendues qui lui font face.

Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa heeft een schitterende ligging tegenover de baai van Ajaccio en de Sanguinaires-eilanden van Corsica. Het hotel is een ideale omgeving voor ontspanning, rust en stilte.
Bénéficiant d'un superbe emplacement face à la baie d'Ajaccio et à l'archipel des Sanguinaires, en Corse, le Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa propose un cadre idéal pour la détente, le calme et la tranquillité.

Hotel Tesoriero biedt kamers met een ruim eigen terras, omgeven door een weelderige tuin, waarvan sommige een schitterend panoramisch uitzicht bieden op de rots tegenover het eiland en het eiland Stromboli.
L’établissement propose des chambres avec une terrasse privative spacieuse entourée d'un jardin luxuriant, certaines offrant une vue panoramique évocatrice sur le rocher en face de l'île de Stromboli.

Het aantrekkelijke hotel ligt op een schitterende locatie, tegenover het natuurreservaat Tor Caldara en op slechts 5 minuten afstand van Anzio.
Cet hôtel de charme bénéficie d'un emplacement magnifique, face à la Réserve naturelle de Tor Caldara et à 5 minutes d'Anzio.

Het hotel is gunstig gelegen tegenover van het rugbystadion van de Exeter Chiefs en de schitterende stranden van Devon.
L'emplacement du Blue Ball Inn vous permettra de rejoindre facilement le stade de rugby de l'équipe des Exeter Chiefs et les superbes plages du Devon.