Traduction de «tegenover de lokale » (Néerlandais → Français) :

Het Avi Airport Hotel wordt beheerd door een familie en ligt tegenover de lokale markt Lang Que, op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Noi Bai.
Établissement à la gestion familiale, l'Avi Airport Hotel est situé en face du marché local Lang Que, à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Noi Bai.

De bed breakfast ligt op een strategische locatie in het centrum, op slechts 2 minuten lopen van het centrale plein van Cusco, tegenover de lokale markt San Pedro.
Ce Bed Breakfast est stratégiquement situé dans le centre-ville, à seulement 2 minutes à pied de la place principale de Cuzco, en face du marché local de San Pedro.

Velkommen Guesthouse ligt op een geweldige locatie in Siem Reap recht tegenover de lokale markt Polang Ka.
Situé juste en face du marché local de Polang Ka, le Velkommen Guesthouse jouit d'un emplacement idéal à Siem Reap.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
L'établissement 3 étoiles Explorer Hotel Neuschwanstein est situé à Nesselwang, au milieu de pistes de ski et de randonnée populaires et juste en face de la remontée mécanique locale.

Het Arch ligt tegenover de lokale bushalte en te voet bent u in 5 minuten bij de Sky Road.
La maison est située en face de l'arrêt de bus local, tandis que la Sky Road se trouve à 5 minutes de marche.

Het Killin Hotel is gebouwd op het terrein van een voormalige 17e-eeuwse herberg, tegenover het lokale bowls-veld, de tennisbanen, de putting green en het park.
Construit à l'emplacement d'une ancienne auberge du XVIIe siècle, le Killin Hotel se trouve en face du boulodrome local, de courts de tennis, d'un putting-green et d'un parc.

Het Wakamatsu Honten is een charmante, lokale accommodatie tegenover de prachtige tempel Naritasan Shinsho-ji en biedt grote openbare baden en rookvrije kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Situé juste en face du pittoresque temple Naritasan Shinshō-ji, le Wakamatsu Honten est un établissement local de charme doté de grands bains publics, d'une boutique de souvenirs et d'une laverie à pièce.

De lodge ligt tegenover de wijngaard Amalaya. De excursiebalie kan wijnproeverijen organiseren in de op 3 km afstand gelegen wijngaard Las Nubes of rondleidingen op lokale geitenkaasboerderijen regelen.
Le lodge est installé en face du vignoble d'Amalaya. Son bureau d'excursions pourra vous organiser des visites avec dégustation du vignoble de Las Nubes situé à 3 km et de fermes locales produisant du fromage de chèvre.

Lokale tramhaltes bevinden zich recht tegenover het hotel.
Un arrêt de tramway se trouve juste en face de l'hôtel.

Sarayi Palm Cove biedt accommodatie pal tegenover een bewaakt strand. Het vormt een prima uitvalsbasis voor lokale dagtochten naar Cairns, het Groot Barrièrerif en het Daintree regenwoud.
L’établissement Sarayi Palm Cove Beachfront Accommodation se situe juste en face de la plage surveillée et constitue un point de départ idéal pour les excursions en direction de Cairns, de la Grande Barrière de Corail et de la forêt tropicale de Daintree.