Traduction de «tegenover de jachthaven van cala » (Néerlandais → Français) :

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

De jachthaven van Cala d'Or ligt op 10 minuten lopen van het hotel. De stranden van Cala Ferrera en Cala Serena bevinden zich op nog geen 500 meter van Hotel D'or.
Le port de plaisance de Cala d'Or se trouve à 10 minutes de marche de l'hôtel, tandis que les plages de Cala Ferrera et Cala Serena sont à moins de 500 mètres.

Dit pension ligt tegenover de jachthaven Marina di Pisa en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de jachthaven.
Situé en face du port de plaisance de Marina di Pisa, il propose des chambres avec vue celui-ci ou sur le jardin.

Het pension ligt op minder dan 10 minuten lopen van de jachthaven van Cala D'Or en een sportcentrum met een minigolfbaan en tennis- en squashbanen.
En 10 minutes de marche, vous rejoindrez le port de plaisance de Cala d'Or ainsi qu'un centre sportif comprenant un minigolf et des courts de tennis et de squash.

Het moderne appartement van Porto Cari I kijkt uit op de jachthaven van Cala d'Or en beschikt over een moderne inrichting in witte tinten.
Moderne, il affiche un décor contemporain avec des finitions dans les tons blancs.

Hotel Vista Pinar ligt op 200 meter van het strand van Cala Ratjada en op 10 minuten lopen van de jachthaven van Cala Rejada.
L'Hotel Vista Pinar propose un restaurant-buffet et une piscine extérieure. Il se situe à 200 mètres de la plage Cala Ratjada et à 10 minutes de marche de son port de plaisance.

Deze villa's met 3 slaapkamers hebben airconditioning en kijken uit over de charmante jachthaven van Cala'n Bosch.
Ces villas climatisées dotées de trois chambres offrent une vue sur le charmant port de plaisance de Cala'n Bosch.

Hostal Montesol ligt op 3 minuten loopafstand van de jachthaven van Cala Ratjada, in het noordoosten van Mallorca.
L'Hostal Montesol se situe à 3 minutes à pied du port de plaisance de Cala Ratjada, au nord-est de Majorque.

De appartementen van het Palia Puerto Del Sol bevinden zich op 5 minuten lopen van de jachthaven van Cala d'Or, aan de zuidoostkust van Mallorca.
Les appartements du Palia Puerto Del Sol se trouvent à 5 minutes à pied du port de plaisance de Cala d’Or, au sud-est de l'île de Majorque.

Hotel Valentin Star ligt tegenover de haven van Cala'n Bosch en de zoutwaterlagune.
L'hôtel se trouve en face du port de Cala'n Bosch et du lagon d'eau salée.