Traduction de «tegenover de haven van cala » (Néerlandais → Français) :

Hotel Valentin Star ligt tegenover de haven van Cala'n Bosch en de zoutwaterlagune.
L'hôtel se trouve en face du port de Cala'n Bosch et du lagon d'eau salée.

Het hotel ligt tegenover de haven van Cala Gonone. Hier kunt u een boottocht maken naar de wereldberoemde grotten van Bue Marino en de fantastische stranden van de Golf van Orosei.
Cet hôtel se trouve en face du port de Cala Gonone, d'où vous pourrez embarquer pour des excursions vers les grottes du Bue Marino. Le golfe d'Orosei possède des plages paradisiaques, également faciles d'accès en bateau.

Het Sensity Golea ligt recht tegenover de haven in Cala Ratjada en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à Cala Ratjada, juste en face de son port, le Sensity Golea propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Aparthotel HG Cala Llonga ligt aan de Menorcaanse kust, tegenover de haven van Mahón.
L'Aparthotel HG Cala Llonga est situé sur la côte de Minorque, face au port de Mahón.

Cala Della Torre, gelegen tegenover de haven van La Caletta, bevindt zich op slechts 500 meter van de witte zandstranden.
Situé en face du port de La Caletta, le Cala Della Torre se trouve à 500 mètres seulement des plages de sable blanc.

Hotel Moreyo ligt bij de haven in Cala Bona, tegenover het strand en te midden van talloze winkels en restaurants.
L'Hotel Moreyo est situé près du port de Cala Bona, en face de la plage.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

Het Guesthouse Cala Millor ligt op 5 minuten rijden van de haven van Cala Bona. De luchthaven van Palma De Mallorca ligt 60 km verderop.
La Guesthouse Cala Millor est située à 5 minutes de route du port de Cala Bona et à 60 km de l'aéroport de Palma de Majorque.

Het Aparthotel Cap De Mar ligt aan het strand en de boulevard. Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van de schilderachtige haven van Cala Bona in Cala Millor.
L'hôtel est situé sur la plage, le long de la promenade du front de mer et à deux pas du port pittoresque de Cala Bona à Cala Millor.

Het hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van de haven van Cala Figuera en op 2,5 km van het dichtstbijzijnde strand.
L'hôtel est situé à 3 minutes à pied du port de Cala Figuera et à 2,5 km de la plage la plus proche.