Vertaling van "hotel ligt tegenover de haven van cala " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tegenover de haven van Cala Gonone. Hier kunt u een boottocht maken naar de wereldberoemde grotten van Bue Marino en de fantastische stranden van de Golf van Orosei.
Cet hôtel se trouve en face du port de Cala Gonone, d'où vous pourrez embarquer pour des excursions vers les grottes du Bue Marino. Le golfe d'Orosei possède des plages paradisiaques, également faciles d'accès en bateau.

Hotel Valentin Star ligt tegenover de haven van Cala'n Bosch en de zoutwaterlagune.
L'hôtel se trouve en face du port de Cala'n Bosch et du lagon d'eau salée.

Het hotel ligt tegenover de haven en jachtclub van Denia.
L'hôtel est situé en face du port et du club de yacht de Dénia.

Dit chique en moderne hotel ligt tegenover de haven van L'Hospitalet de l'Infant, aan de Costa Dorada, en biedt gezinnen die in deze regio vakantie willen vieren goed uitgeruste kamers.
Situé en face du port de L'Hospitalet de l'Infant, sur la Costa Dorada, cet hôtel élégant et moderne propose des chambres bien équipées, idéales pour les séjours en famille.

Het Sensity Golea ligt recht tegenover de haven in Cala Ratjada en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à Cala Ratjada, juste en face de son port, le Sensity Golea propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid is voorzien van gratis WiFi en ligt tegenover het strand van Cala de Bou.
Cet hébergement indépendant dispose d'une connexion Wifi gratuite et se trouve juste en face de la plage de Cala de Bou.

Het moderne 4-sterrenhotel Tiziano ligt tegenover de haven van Trapani, waar de veerboten vertrekken naar de Egadische Eilanden.
Le Tiziano est un hôtel 4 étoiles moderne situé en face du port de Trapani, à proximité de l'embarcadère des ferries pour les îles Egadi.

Het ligt tegenover de haven van Trani en heeft een oude kapel en een panoramisch uitzicht en biedt gratis toegang tot internet.
Situé en face du port de Trani, il dispose d'une ancienne chapelle, d'un accès gratuit à Internet et d'une vue panoramique.

Dit 2-sterrenhotel ligt tegenover de haven van Le Crotoy, op 5 minuten lopen van het strand.
L'Hôtel de la Baie de Somme est un hôtel 2 étoiles situé en face du port du Crotoy et à 5 minutes à pied de la plage.