Traduction de «tegenover 200 meter » (Néerlandais → Français) :

Dit bijzondere en gezellige pension ligt tegenover (200 meter) de golfbaan in Baganais en op slechts 600 meter van het strand Lacanau-Ocean.
Cette maison d'hôtes pittoresque et confortable se trouve en face du parcours de golf du Baganais (à 200 mètres) et à seulement 600 mètres de la plage de Lacanau-Océan.

Het Bisonte Libertad ligt in een groene wijk in het centrum van Buenos Aires en kijkt uit over de stad. Het bevindt zich tegenover het Plaza Libertad, op 200 meter van de pittoreske concertzaal Teatro Colón en op 600 meter van de Obelisk.
Situé à 200 mètres du pittoresque théâtre Colon et à 600 mètres de l'Obélisque, le Bisonte Libertad bénéficie d'une vue sur la ville et se trouve dans un quartier verdoyant du centre-ville de Buenos Aires, en face de la place de la Liberté.

Dit hotel ligt tegenover het Palais Omnisport de Bercy, op 200 meter van metrostation Bercy en op 500 meter van treinstation Gare de Lyon.
Cet hôtel est situé en face du palais omnisport de Bercy, à 200 mètres de la station de métro Bercy et à 500 mètres de la gare de Lyon.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

Het hotel ligt vlak bij het historische-artistieke deel van de stad, op slechts 500 meter van het nieuwe station voor de hogesnelheidstrein (AVE), op 200 meter van het busstation en het ligt tegenover het congres- en beurscentrum.
L'hôtel est situé à proximité d'un quartier historique et artistique, à seulement 500 mètres de la nouvelle gare de l'AVE (train à grande vitesse), à 200 mètres de la gare routière et en face du centre des expositions et des congrès.

Het Tresor Tavern Hotel ligt tegenover het Jalan Besar-stadion (de oostelijke ingang), op slechts 150 meter van het sportcomplex Jalan Besar en op 200 meter van Lavender Food Square waar u vele lokale hawker-eetkraampjes kunt vinden.
Situé en face du stade Jalan Besar Stadium, l'hôtel est installé à seulement 150 mètres du complexe sportif Jalan Besar. En outre, les restaurants du Lavender Food Square sont accessibles à 200 mètres.

Dit historische 4-sterrenhotel ligt tegenover het treinstation Franz-Josef en 200 meter van Liechtenstein Park.
L'Hotel Bellevue Wien est un établissement 4 étoiles historique situé en face de la gare Franz-Joseph et à 200 mètres du parc Liechtenstein.

Hotel Helvetie ligt in het centrum van Montreux, tegenover het casino Barrière en op 200 meter van het meer van Genève. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras op de 6e verdieping.
Situé dans le centre de Montreux, en face du casino Barrière et à 200 mètres du lac Léman, l'Hotel Helvetie offre une vue panoramique depuis sa terrasse du 6ème étage.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Vous nous trouverez sur les rives du canal du Vassé, en face de la pelouse du Champ de Mars qui borde le lac, tout près de l'Embarcadère pour le tour du lac en bateau et la plage à 200 mètres.

Het treinstation van Majori ligt op ongeveer 3 km afstand, en het Livu Aquapark ligt op minder dan 9 km. Het restaurant Cotton Club ligt tegenover het pand, op ongeveer 200 meter.
La gare ferroviaire de Majori est à environ 3 km, tandis que le parc aquatique Livu est à moins de 9 km. Le restaurant Cotton Club est installé en face de la maison, à environ 200 mètres.