Vertaling van "tegelvloeren open " (Nederlands → Frans) :

Verder zijn de ruime accommodaties uitgerust met tegelvloeren, open ruimtes, een grote keuken en wasfaciliteiten.
L'hébergement spacieux est doté de carrelage, d'espaces ouverts et d'une grande cuisine ainsi que d'un lave-linge pour plus de confort.

De accommodatie heeft zijn originele kenmerken behouden, zoals de open haarden en karakteristieke tegelvloeren.
L'établissement a conservé des caractéristiques d'origine telles que des cheminées et du carrelage typique.

De elegante suites bieden parket- en tegelvloeren, antiek meubilair en een originele open haard.
Les suites élégantes présentent une décoration d'époque avec du parquet, du carrelage, ainsi qu'une cheminée d'origine.

U kunt lekker ontspannen in de woonkamer met open haard, rode tegelvloeren, rustieke houten meubels en binnenplanten.
Vous apprécierez de vous détendre près de la cheminée dans le salon, doté de carrelage rouge, d'un mobilier en bois rustique et de plantes d'intérieur.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een originele open haard en tegelvloeren.
Les chambres et les appartements disposent d'une cheminée originale et de carrelage.

De kamers van het Al Fogher, het Venetiaanse woord voor open haard, zijn ingericht met klassieke meubels en hebben vloerbedekking of tegelvloeren.
Les chambres de l'Al Fogher, signifiant « cheminée » en vénitien, présentent un mobilier classique, de la moquette ou du carrelage.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Les chambres élégantes du Moulin Sainte Anne sont ornées de carrelage et bénéficient d'une vue sur le jardin.

Het pand is ingericht met eikenhouten lambrisering, open haarden en tegelvloeren. De comfortabele kamers van het Bodkin House Hotel hebben een traditionele stijl en moderne faciliteiten.
Le Bodkin House Hotel propose des chambres confortables alliant style traditionnel et confort moderne.

Dit appartement met uitzicht op de stad ligt op 10 minuten lopen van het Colosseum en heeft een ruim, open interieur met plafonds met houten balken en tegelvloeren.
Situé à 10 minutes de marche du Colisée, cet appartement avec vue sur la ville présente un intérieur spacieux décloisonné, orné de poutres apparentes et revêtu de carrelage.

Alle kamers van het Finca Rincón de la Vega zijn voorzien van een rustieke inrichting met tegelvloeren en een open haard.
Toutes les chambres du Finca Rincón de la Vega présentent un décor rustique avec du carrelage et une cheminée.