Traduction de «tegelkachel beschikt » (Néerlandais → Français) :

Dagelijks wordt een ecologisch ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van Hotel Villa Vesta, die over een tegelkachel beschikt.
Un petit-déjeuner buffet écologique est servi tous les jours dans la salle à manger de l'Hotel Villa Vesta, munie d'un poêle en faïence.

Het ontbijtbuffet van het Grüner Baum wordt verzorgd in restaurant Kachelofenstüble, dat over een tegelkachel beschikt.
Ils offrent une vue magnifique et possèdent une terrasse ou un balcon. Vous dégusterez le petit-déjeuner buffet du Grüner Baum dans le restaurant Kachelofenstüble, installés près de son poêle en faïence.

U kunt genieten van specialiteiten uit de regio Salzkammergut in het restaurant van het Hotel Stadt Salburg, dat ook beschikt over een lobby met een tegelkachel.
Vous pourrez déguster des spécialités typiques du Salzkammergut au restaurant de l'Hotel Stadt Salzburg, également doté d'un hall avec un poêle en faïence.

Active Chalet beschikt over 4 slaapkamers (elk met kabel-tv), 3 badkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een woonkamer met een tegelkachel en een wasmachine met droger.
L'Active Chalet compte 4 chambres (toutes dotées d'une télévision par câble), 3 salles de bains et une cuisine toute équipée avec coin repas. Il comprend également un coin salon avec un poêle carrelé, un lave-linge et un sèche-linge.

Het biedt een uniek uitzicht op de Hintertuxer-gletsjer en de omliggende bergen. Het hotel beschikt over een zonneterras, een fitnessruimte, een squashbaan, een solarium, een traditioneel saunadorp, en een bar met een tegelkachel.
L'hôtel dispose d'une terrasse, d'une salle de sport, d'un court de squash, d'un solarium, d'un sauna traditionnel et d'un bar doté d'un poêle en faïence.

Het Marlen Ferienhaus beschikt over 3 slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een tegelkachel. Er zijn verder een badkamer, 2 toiletten, een groot balkon en een terras.
Le Marlen Ferienhaus se compose de 3 chambres, d'un salon avec une télévision à écran plat et un poêle en faïence, d'une salle de bains, de 2 toilettes, d'un grand balcon et d'une terrasse.

Hotel Zur schönen Aussicht beschikt over een rustieke lounge met houten meubels, een naaimachine en een kleine tegelkachel.
L'établissement comporte un salon de style rustique avec du mobilier en bois, une machine à coudre et un petit poêle en faïence.

De rustieke lounge van Hotel Hirschen beschikt over houten paneelwerk en een traditionele tegelkachel.
Le salon de style rustique de l'hôtel Hirschen est doté de boiseries et d'un poêle traditionnel en faïence.

Eén van de appartementen beschikt over een tegelkachel.
Un appartement comprend un poêle en faïence.

Het huis Glanzerhütte beschikt over een keuken met een koffiezetapparaat en een koelkast, een balkon, een tegelkachel, 4 slaapkamers en een badkamer met een douche.
La maison de vacances comprend 4 chambres, un balcon, un poêle en faïence et une salle de bains pourvue d'une douche. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur et d'une machine à café.