Vertaling van "tal van leuke bezienswaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Hier zijn tal van leuke bezienswaardigheden gevestigd, zoals de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio. Een kabelbaan met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap ligt op 600 meter afstand.
Offrant une vue panoramique sur le paysage environnant, le téléphérique se trouve à 600 mètres.

Het middeleeuwse stadje Novigrad kijkt uit op de berg Velebit. Er zijn tal van leuke bezienswaardigheden te vinden, zoals het 13e-eeuwse fort Fortica en de 14e-eeuwse St. Katharina-kerk.
Offrant une vue sur la montagne du Velebit, la cité médiévale de Novigrad compte de nombreux sites d'intérêt, comme la forteresse Fortica, datant du XIIIe siècle, ou l'église Sainte-Catherine, édifiée au XIVe siècle.

Het Ryndle Court ligt vlak bij tal van leuke bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het North Bay Leisure Park, de haven en de spa van Scarborough.
Lors de votre séjour au Ryndle vous pourrez visiter les attractions locales, comme le North Bay Leisure Park, le port et le spa de Scarborough.

Dit resort in Mazatlán ligt aan het strand, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt tal van leuke recreatieve activiteiten en handige voorzieningen.
Le Royal Villas Resort, situé directement sur la plage à Mazatlán, se trouve à quelques pas de nombreuses attractions de la région et propose un éventail d'activités sur place ainsi que des équipements fonctionnels.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Vous pourrez vous rendre dans les boutiques rétro branchées de la rue Negen Stratjes, visiter les librairies de Spui ou boire un verre dans un des cafés typiques de la rue Spuistraat, tous situés à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

In de buurt vindt u nog veel meer leuke bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de gotische kerk van Sint-Nicolaas, het oude centrum en een plek om te windsurfen.
La région regorge de sites d'intérêt, tels que l'église gothique de Saint-Nicolas et la vieille ville, mais également d'activités, comme la planche à voile.

In Propriano vindt u winkels en kunt u van alles doen. De medewerkers van Hotel Bartaccia geven u graag advies over leuke bezienswaardigheden en dergelijke.
Des commerces et des activités vous attendent à Propriano. De plus, le personnel de l'hôtel pourra vous recommander des endroits particuliers.

Er liggen nog anderen leuke bezienswaardigheden in de buurt van het San Cristobal Tower, zoals de heuvel Cerro San Cristóbal en de populaire streek Providencia.
Le cerro San Cristóbal et le célèbre quartier de Providencia figurent parmi les autres sites d'intérêt à proximité.

De gloednieuwe Napian Suites liggen in het hart van Agia Napa, op een steenworp afstand van leuke bezienswaardigheden in de stad en op 200 meter van het Grecian-strand.
Le Napian Suites est un établissement flambant neuf situé dans le centre d'Ayia Napa, à seulement quelques pas des attractions passionnantes de la ville et à 200 mètres de la plage grecque.

Voor toeristische informatie en tips voor leuke bezienswaardigheden kunt u terecht bij het personeel bij de 24-uursreceptie.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques et vous conseiller des visites.