Traduction de «vlak bij tal van leuke bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Het Ryndle Court ligt vlak bij tal van leuke bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het North Bay Leisure Park, de haven en de spa van Scarborough.
Lors de votre séjour au Ryndle vous pourrez visiter les attractions locales, comme le North Bay Leisure Park, le port et le spa de Scarborough.

Het middeleeuwse stadje Novigrad kijkt uit op de berg Velebit. Er zijn tal van leuke bezienswaardigheden te vinden, zoals het 13e-eeuwse fort Fortica en de 14e-eeuwse St. Katharina-kerk.
Offrant une vue sur la montagne du Velebit, la cité médiévale de Novigrad compte de nombreux sites d'intérêt, comme la forteresse Fortica, datant du XIIIe siècle, ou l'église Sainte-Catherine, édifiée au XIVe siècle.

Hier zijn tal van leuke bezienswaardigheden gevestigd, zoals de Zuil van Orlando en de Fontein van Onofrio. Een kabelbaan met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap ligt op 600 meter afstand.
Offrant une vue panoramique sur le paysage environnant, le téléphérique se trouve à 600 mètres.

Het EuroResidence Apartament Home bevindt zich vlak bij tal van toeristische bezienswaardigheden, restaurants en bars.
Vous trouverez de nombreuses attractions touristiques, des restaurants et des bars dans les environs immédiats de l'EuroResidence Apartament Home.

Dit resort in Mazatlán ligt aan het strand, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt tal van leuke recreatieve activiteiten en handige voorzieningen.
Le Royal Villas Resort, situé directement sur la plage à Mazatlán, se trouve à quelques pas de nombreuses attractions de la région et propose un éventail d'activités sur place ainsi que des équipements fonctionnels.

Het hotel bevindt zich vlak bij tal van bezienswaardigheden, waaronder de Hofburg, de Stefansdom, de Karlskirche, de Kapuzinergruft, het Kunsthistorisches Museum, het Museum voor Volkenkunde, de Albertina, de Spaanse Rijschool, de Kunsthalle en de Musikverein.
La Hofburg, la cathédrale Saint-Étienne, l'église Saint-Charles, le tombeau des empereurs, le musée d'art et d'histoire naturelle, le musée d'ethnologie, l'Albertina, l'école espagnole d'équitation, la galerie d'art, le Musikverein ainsi que la maison des artistes sont à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Vlak bij het SpringHill Suites Newark liggen tal van populaire bezienswaardigheden, zoals de Jersey Garden Outlet Mall (tuincentrum).
Divers sites intéressants, comme le centre commercial de magasins d'usines Jersey Gardens, sont à proximité du Springhill Suites de l'aéroport international Newark.

Daarvandaan kunt u de bus nemen naar verschillende toeristische bezienswaardigheden en het vliegveld. Ook in de buurt is het winkelcentrum Müller, met tal van mogelijkheden voor ontspanning en leuke winkels.
Le centre commercial Müller, idéal pour loisirs et shopping, est à proximité.

Vlak bij het Grand Hotel vindt u tal van restaurants en de historische bezienswaardigheden van Poitiers.
Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux historiques de Poitiers à proximité du Grand Hôtel.