Vertaling van "afstand van leuke " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op een centrale plek in het dorpje Carmel (Californië). Het biedt u een heerlijke combinatie van elegantie, charme en rust, op een steenworp afstand van leuke winkeltjes en het prachtige zandstrand van Carmel.
Bénéficiant d'une situation centrale dans le village de Carmel, en Californie, cet hôtel vous propose une superbe alliance d'élégance, de charme et de sérénité à quelques minutes de boutiques pittoresques et de la magnifique plage de sable de Carmel.

De rivier de Ounasjoki, op slechts 10 meter afstand, is leuk voor ijsvissen en langlaufen.
La rivière Ounasjoki, à seulement 10 mètres, est idéale pour faire de la pêche sur glace et du ski de fond.

De gloednieuwe Napian Suites liggen in het hart van Agia Napa, op een steenworp afstand van leuke bezienswaardigheden in de stad en op 200 meter van het Grecian-strand.
Le Napian Suites est un établissement flambant neuf situé dans le centre d'Ayia Napa, à seulement quelques pas des attractions passionnantes de la ville et à 200 mètres de la plage grecque.

Het treinstation van Leuk is op 2 km afstand gelegen.
La gare de Loèche est à 2 km.

Als u het leuk vindt om de omgeving te verkennen, bezoek dan Den Helder op 37 km afstand of Alkmaar op 35 km afstand. De luchthaven Schiphol bevindt zich op 67,9 km afstand van deze accommodatie.
Dans les environs, vous pourrez vous rendre au Helder, à 37 km, ou à Alkmaar, à 35 km. L'aéroport de Schiphol se trouve quant à lui à 67,9 km de cet établissement.

Best Western Caiçara ligt op slechts 200 meter afstand van het Tambau-strand. Op 100 meter afstand liggen goede restaurants, leuke bars en een ambachtsmarkt.
L'hôtel Best Western Caiçara se situe à seulement 200 mètres de la plage de Tambau et à 100 mètres de plusieurs bars et restaurants raffinés ainsi que d'un marché artisanal.

Op een steenworp afstand van dit hotel in Port Angeles, WA maken veerboten de overtocht naar Victoria, British Columbia en de San Juan Islands. Op korte afstand van het hotel vindt u ook leuke winkels, kunstgaleries en een verscheidenheid aan uitstekende restaurants.
Le Quality Inn Uptown se trouve à quelques pas des ferries à destination de Victoria, de la Colombie-Britannique et des îles San Juan. Il est également situé à proximité de superbes boutiques, de galeries d'art et d'un large choix d'excellents restaurants.

Als u het leuk vindt om de omgeving te verkennen, bezoek dan de Sint-Stefanusbasiliek of de Andrassy-boulevard, beide liggen in een straal van 1,2 km. De Kettingbrug ligt op 1,6 km afstand en de luchthaven Boedapest Liszt Ferenc ligt op 18 km afstand.
Vous pourrez également visiter la basilique Saint-Étienne ou l'avenue Andrassy, dans un rayon de 1,2 km. Le pont des Chaînes est situé à 1,6 km et l'aéroport Liszt Ferenc de Budapest, à 18 km.

Hier bevindt u zich tegenover het leuke park Square Gardens en op slechts 400 meter afstand van het iconische British Museum. Vanaf het metrostation Russell Square rijdt de ondergrondse rechtstreeks naar het plein Picadilly Circus.
Donnant sur les agréables jardins de Russell Square, l'Hotel Russell se trouve à seulement 400 mètres du fameux British Museum. En prenant le métro à la station Russell Square, vous pourrez rejoindre Piccadilly Circus de manière directe.

De rivier Eskilstuna biedt leuke mogelijkheden om te vissen vanaf een steiger, op 500 meter afstand.
Vous pourrez pêcher sur la jetée donnant sur la rivière, installée à 500 mètres.