Traduction de «supermarkten u kunt » (Néerlandais → Français) :

Op minder dan 5 km van het pension vindt u diverse restaurants en kleine supermarkten. U kunt ontspannen, biljarten of een boek uit de bibliotheek lezen.
Vous trouverez des restaurants et des épiceries à moins de 5 km. Vous pourrez vous détendre en jouant au billard ou en lisant un livre de la bibliothèque.

Voor boodschappen kunt u terecht bij de bakkerij en supermarkten op het terrein. In de keuken van de stacaravan kunt u maaltijden bereiden.
Afin de préparer vos repas dans le coin cuisine du mobile home, vous pourrez faire vos courses dans le supermarché et la boulangerie du complexe.

Voor al uw benodigdheden kunt u terecht in een van de supermarkten of u kunt dineren in een van de restaurants op minder dan 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez vous approvisionner en produits de nécessité à l'épicerie ou dîner dans l'un des restaurants qui se trouvent à 5 minutes à pied.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
À seulement 500 mètres du Casa Andres, vous trouverez des supermarchés, des restaurants et des cafés, où vous pourrez déguster une boisson ou un repas.

In de nabijgelegen supermarkten kunt u boodschappen doen, zodat u in uw eigen appartement uw maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez faire vos courses à pied dans les supermarchés voisins afin de préparer un repas dans l'intimité de votre appartement.

U kunt televisie kijken in de gemeenschappelijke ruimte. In het hostel zelf staan automaten en in de naaste omgeving van het hostel vindt u een breed scala aan cafés, bars, restaurants en supermarkten.
Vous pourrez regarder la télévision dans le salon commun. Des distributeurs automatiques sont installés sur place. Vous trouverez un large éventail de cafés, bars, restaurants et supermarchés dans les environs immédiats.

Op slechts 10 minuten loopafstand kunt u de beste winkels en supermarkten, bars en restaurants bezoeken.
Le My Dublin Place est à seulement 10 minutes de marche des boutiques de la rue principale, des supermarchés, des bars et des restaurants.

U rijdt in 10 minuten naar het centrum van Luik, waar u een grote verscheidenheid aan restaurants, cafés en supermarkten kunt vinden.
Vous trouverez une grande variété de restaurants, de cafés et de supermarchés dans le centre de Liège, accessible en 10 minutes en voiture.

De dichtstbijzijnde restaurants, cafés en supermarkten zijn te vinden in het centrum van Veysonnaz, op 200 meter afstand. In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals skiën en wandelen.
Les restaurants, cafés et supermarchés les plus proches se trouvent dans le centre de Veysonnaz, à 200 mètres de l'établissement.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Vous aurez la possibilité de visiter le centre animé de Namur où vous trouverez un large éventail de magasins, de supermarchés, de musées et d'attractions touristiques.