Traduction de «supermarkten en daar bevindt » (Néerlandais → Français) :

In het hoger gelegen gedeelte van de stad, Atalaião, vindt u supermarkten en daar bevindt zich ook het uitzichtpunt São Cristóvão Belvedere waar u verreikend uitzicht heeft over de stad, de berg Serra da Penha en het landschap van de Alentejo.
Vous trouverez par ailleurs des supermarchés dans le quartier d'Atalaião, au nord de la ville. Le belvédère de São Cristóvão vous offrira, quant à lui, une vue imprenable sur Portalegre, le mont Serra da Penha et les plaines d'Alentejo.

Vanaf het hotel is het 7 minuten lopen naar het station King's Cross St. Pancras. Daar bevindt zich onder meer de Eurostar-terminal en kunt u de metro nemen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
La gare de Kings Cross St Pancras, avec le terminal Eurostar et des correspondances pour accéder en métro aux principales attractions de Londres, se trouve à 7 minutes de marche.

In de zomer kunt u ontspannen op de ligweide. Daar bevindt zich ook de barbecue.
En été, vous pourrez vous détendre sur la pelouse bien exposée et pourvue d'un espace barbecue.

Daar bevindt zich een oude kabelbaan die geboekt kunnen worden voor diners.
En été, vous pourrez également dîner sur cette terrasse où se trouve un ancien téléphérique pouvant être réservé le temps d'un repas.

Het centrum van het dorp, met tavernes aan de kust, cafés, kleine supermarkten en autoverhuurbedrijven, bevindt zich op loopafstand van de accommodatie.
Par ailleurs, des tavernes de bord de mer, des cafés, des supérettes et des agences de location de voitures vous attendent dans le centre du village, à quelques pas.

Op minder dan 2 km vindt u supermarkten. De accommodatie bevindt zich op 2 km van het treinstation en op 8 km van de luchthaven van Poitiers-Biard.
Vous trouverez des épiceries à moins de 2 km. L'établissement se situe à 2 km de la gare et à 8 km de l'aéroport de Poitiers-Biard.

De stad Haltwhistle, met zijn pubs, supermarkten en treinstation, bevindt zich op minder dan 8 km van YHA Once Brewed.
La ville de Haltwhistle, avec ses pubs, ses supermarchés et sa gare, se trouve à 8 km de l'YHA Once Brewed

Er zijn barbecuefaciliteiten op het terrein en het stadscentrum bevindt zich op 10 minuten lopen. Daar vindt u lokale winkels en supermarkten.
Un barbecue est disponible sur place, et des épiceries ainsi que des boutiques locales sont situées dans le centre-ville, à 10 minutes de marche.

Daar vindt u restaurants, bars, winkels, galeries en supermarkten.
Vous y trouverez des restaurants, des bars, des boutiques, des galeries et des épiceries.

Zowel de stad Kos als de haven daar liggen op 26 km van Ino Hotel Apartments, de internationale luchthaven van Kos ligt op 7 km. Op loopafstand ligt het centrum van Kardamena, met restaurants, bars en supermarkten.
La ville et le port de Kos sont à 26 km de l'Ino Hotel Apartments, tandis que l'aéroport international de Kos est à 7 km. Le centre de Kardamena, abritant des restaurants, des bars et des supermarchés se trouve à quelques pas.