Traduction de «superieure 4-sterrenhotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit superieure 4-sterrenhotel bevindt zich pal naast Slot Belvedere en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Situé juste à côté du palais du Belvédère, le Lindner Hotel Am Belvedere est un établissement supérieur 4 étoiles qui propose des chambres modernes avec télévision à écran plat.

Dit superieure 3-sterrenhotel bevindt zich op 600 meter van het treinstation van Rimini, in het historische centrum van de stad.
L'Hotel Giulio Cesare est un établissement 3 étoiles supérieur situé dans le centre-ville historique, à 600 mètres de la gare de Rimini.

Dit superieure 3-sterrenhotel bevindt zich in de schilderachtige heuvels van Oost-Stiermarken, op 4 km van de thermale spa van Bad Waltersdorf en de thermale spa Rogner Bad Blumau.
Situé dans les Alpes septentrionales de Styrie, l'établissement 3 étoiles supérieur à la gestion familiale Hotel-Restaurant Teuschler-Mogg se trouve à 4 km des thermes de Bad Waltersdorf et de Rogner Bad Blumau.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
L'Hotel Almrausch est implanté au cœur de la ville thermale de Bad Reichenhall ainsi qu'à proximité du spa et centre thermal. Ce magnifique hôtel 3 étoiles jouit d'un cadre alpin paisible propice à la détente.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op 200 meter van de Nationale Opera van Latvia.
Cet hôtel 4 étoiles vous accueille à 200 mètres de l'opéra national de Lettonie.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich aan een rustige laan met bomen en biedt uitzicht op de rustige tuinen van Talbot Square, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
Situé dans une avenue tranquille bordée d'arbres et donnant sur les paisibles jardins de Talbot Square, l'Abbey Court Hotel (Hyde Park) est un établissement 3 étoiles qui propose une réception ouverte 24h/24 ainsi que des chambres modernes.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich vlak achter de Lotte Department Store Sogong Branch en biedt een binnenzwembad, een spa en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Situé juste derrière le centre commercial Lotte Department Store Sogong Branch, ce luxueux établissement 5 étoiles propose une piscine intérieure, un spa et un parking gratuit sur place.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich op een boot met het thema van de Joker uit Batman. De boot ligt aangemeerd in Albert Dock in Liverpool.
Cet établissement 5 étoiles prend la forme d'un bateau original conçu autour du thème du Joker dans Batman. Cette péniche est située à Albert Dock à Liverpool.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich aan een van de mooiste stranden van de Titisee, in Hinterzarten.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve sur l'une des plus belles plages du lac de Titisee, à Hinterzarten.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich in Dullstroom, op 10 km van Natuurreservaat Verloren Vallei. Het biedt een landelijk toevluchtsoord met een whisky bar, een gastronomisch restaurant en een verwarmd buitenzwembad.
Situé à Dullstroom à 10 km par la route de la réserve naturelle de Verloren Valei, l'Urban Hip Hotels - The Highlander Hotel est un refuge de campagne 5 étoiles possédant un bar à whisky, un restaurant gastronomique, une piscine extérieure chauffée et un spa.