Vertaling van "prachtige 3-sterrenhotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
L'Hotel Almrausch est implanté au cœur de la ville thermale de Bad Reichenhall ainsi qu'à proximité du spa et centre thermal. Ce magnifique hôtel 3 étoiles jouit d'un cadre alpin paisible propice à la détente.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een prachtig, groot park in het 16e district van Wenen.
Cet hôtel 4 étoiles est niché dans un grand parc splendide, dans le 16ème arrondissement de Vienne.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Situé au cœur du Vieux Gdańske, ce luxueux hôtel 5 étoiles présente des intérieurs modernes, offre une vue magnifique sur la ville et propose des chambres élégamment décorées et dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains avec chauffage au sol.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Doté d'une piscine à débordement offrant une magnifique vue sur la mer, l'établissement 5 étoiles Perivolas Hotel se situe sur les falaises, bien au-dessus du niveau de la mer Égée, à quelques pas de la ville pittoresque d'Oia.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
L'Hotel Zehnthof est situé au calme, à Ürzig. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres de style contemporain.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts 9 km van het centrum van Chemnitz, op een ideale locatie in Kleinolbersdorf, een zuidoostelijke wijk van de stad die wordt omgeven door prachtig landschap.
Entouré par une belle campagne, l'établissement 3 étoiles Hotel Restaurant Kleinolbersdorf bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier sud-est de Kleinolbersdorf, à seulement 9 km du centre-ville de Chemnitz.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op prachtige, rustige gronden, tussen Edinburgh en Glasgow en is rijk aan historische charme. Het biedt een restaurant, een bar en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad van 18 meter lang.
Situé dans un parc magnifique et paisible, entre Édimbourg et Glasgow, cet hôtel 4 étoiles est riche en charme historique. Il propose un restaurant, un bar et des installations de loisirs de qualité, notamment une piscine de 18 mètres de long.

Het Akzent Hotel Delitzsch is een prachtig bakstenen gebouw uit de laat-19e eeuw. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Delitzsch: met de trein bent u in 15 minuten in het centrum van Leipzig en bij het beursterrein.
Doté d'un magnifique bâtiment en briques de la fin du XIXe siècle, cet hôtel 3 étoiles proche de la gare de Delitzsch se trouve à 15 minutes en train du centre-ville et du parc des expositions de Leipzig.

Dit gezellige 4-sterrenhotel bevindt zich in Kettlewell, in het hart van het prachtige nationaal park Yorkshire Dales.
Situé à Kettlewell, au cœur de la belle nature de Yorkshire Dales, le Pennycroft Guest House est un cottage traditionnel confortable. Cette maison d'hôtes 4 étoiles vous accueille avec une hospitalité chaleureuse et amicale typique du Yorkshire.

Dit traditionele 4-sterrenhotel bevindt zich slechts 50 meter van de skilift in het skigebied Skijuwel Alpbachtal in Inneralpbach en wordt omgeven door een prachtige berglandschap.
Situé à seulement 50 mètres des remontées mécaniques, dans le domaine skiable de Skijuwel Alpbachtal, cet hôtel 4 étoiles de style traditionnel d'Inneralpbach est entouré d'un spectaculaire paysage de montagnes.