Traduction de «super hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het gunstig gelegen Super Hotel bevindt zich op 25 minuten rijden van de luchthaven Parijs-Charles De Gaulle. De stadsdelen Place de la République en Les Halles zijn met metrolijn 3 makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen metrostation.
Le Super Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, à 25 minutes de route de l'aéroport de Roissy et à proximité de la ligne de métro n°3 permettant d'accéder facilement à la place de la République et au quartier des Halles.

Deze ideaal gelegen Super 8 bevindt zich in Monterey in Californië, dicht bij Highway 1. Het moderne hotel biedt tal van gratis voorzieningen.
Idéalement situé, juste à la sortie de l'autoroute 1, ce motel contemporain de Monterey, en Californie, propose un grand choix de services gratuits pour un séjour à la fois agréable et mémorable.

Super Inn (Happy Hotel) bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Kowloon Park, Hong Kong Space Museum, het Hong Kong Museum of Art en de Avenue of Stars in Victoria Harbour (Symphony of Lights).
Le Super Inn (Happy Hotel) est à moins de 5 minutes à pied d'attractions telles que le parc de Kowloon, le musée de l'espace , le musée d'art et le Victoria Harbour, où vous pourrez assister au spectacle Symphony of Lights.

De luchthaven Haneda bevindt zich op 12,5 km afstand van Super Hotel Shinagawa Aomono-Yokocho. Met de trein reist u vanaf het station Toyoko Aomono Yokocho in 20 munten naar de luchthaven.
L'aéroport international de Tokyo-Haneda se situe à 12,6 km du Super Hotel Shinagawa Aomono-Yokocho. Il est également accessible en 20 minutes en train depuis la gare Keikyu Aomono Yokocho.

Het Daunceys Hotel bevindt zich op ongeveer 15 minuten lopen van het centrum van Weston-super-Mare.
Le Dauncey's Hotel se situe à environ 15 minutes à pied du centre-ville de Weston-super-Mare.

Het Super Hotel Shinjuku Kabukicho opent in oktober 2014 en bevindt zich in een sprankelend uitgaanscentrum op slechts 10 minuten lopen van het JR Shinjuku Station.
Ouvert en octobre 2014, le Super Hotel Shinjuku Kabukicho se situe dans un quartier illuminé proposant de nombreux divertissements, à 10 minutes de marche de la gare ferroviaire JR de Shinjuku.

Ook zijn er skipassen verkrijgbaar bij de Le Panoramic. Het hotel bevindt zich op 400 meter van de skilift Super Châtel, op 700 meter van de skilift L'Oy en op 1,5 km van de skilift Petit Châtel.
L'hôtel se trouve à 400 mètres de la remontée mécanique de Super Châtel, à 700 mètres de celle de L'Oy et à 1,5 km de celle de Petit Châtel.

De golfbaan Coral Canyon bevindt zich op 12 minuten rijafstand van hotel Super 8.
Le Coral Canyon Golf Course se trouve à 12 minutes en voiture du Super 8.

Hostal Tropical bevindt zich in het district Zona Rosa, waar ook het winkelcentrum Super Centro los Ejecutivos ligt, op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
L'Hostal Tropical se trouve dans le quartier de Zona Rosa, d'où vous pourrez rejoindre le centre commercial Super Centro los Ejecutivos en seulement 10 minutes de marche.

Het Vale Hotel is ideaal gelegenop 1,5 km afstand van het bruisende centrum van Hull en bevindt zich op korte loopafstand van het Kingston Communications Stadium en het station Super Hull Paragon.
Idéalement situé, l'établissement The Vale est à 1,6 km du centre-ville animé de Hull et à quelques pas du stade Kingston Communications Super Stadium ainsi que de la gare de Hull Paragon.