Vertaling van "sultanahmet's beroemde " (Nederlands → Frans) :

Old City Budget Rooms ligt op 700 meter van het Sultanahmet's beroemde Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi Paleis. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à 700 mètres du quartier de Sultanahmet avec la célèbre basilique Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et le palais de Topkapi, l'établissement Old City Budget Rooms propose un hébergement climatisé et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

De 24-uursreceptie van het Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel kan een huurauto regelen en u toeristische informatie geven over de beroemde bezienswaardigheden, zoals de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee, beide op 2 minuten loopafstand.
Vous y dégusterez différents plats turcs et internationaux. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures et vous donnera des informations touristiques sur les attractions populaires telles que Sainte-Sophie et la mosquée Bleue, toutes deux à 2 minutes de marche.

New Moon Flats For Rent ligt op 850 meter van de Hagia Sophia, in de historische wijk Sultanahmet, op 600 meter van de beroemde Grote Bazaar.
Situé à 850 mètres de Sainte-Sophie, dans le quartier historique de Sultanahmet, le New Moon Flats For Rent se trouve à 600 mètres du célèbre grand bazar.

Wandel door de historische wijk van Sultanahmet en bewonder beroemde bezienswaardigheden als het Topkapi Paleis en de Grand Bazaar.
Promenez-vous dans le quartier historique de Sultanahmet, visitez les célèbres sites, tels que le musée du Palais de Topkapi et le Grand Bazar.

Het Hotel Amethyst ligt op 100 meter van de tramhalte Aksaray aan lijn T1, en biedt directe verbindingen met de beroemde Blauwe Moskee in Sultanahmet, en het Topkapipaleis.
Situé à 100 mètres, l'arrêt de tramway Aksaray T1 vous permettra de rejoindre directement les sites d'intérêt typiques de la ville tels que la Mosquée bleue du quartier de Sultanahmet et le palais de Topkapi.

Het Yigitalp ligt in Sultanahmet, de historische wijk van Istanbul, op 15 minuten lopen van de beroemde Grand Bazaar.
Dans le centre historique d'Istanbul, l'Hotel Yigitalp Istanbul vous reçoit à 15 minutes à pied du célèbre Grand Bazar.

Sultan Aparts ligt op een centrale locatie in de wijk Fatih, op 3 km van de beroemde Grote Bazaar in de historische wijk Sultanahmet.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier de Fatih, à Istanbul, le Sultan Aparts est situé à 3 km du célèbre Grand Bazar dans le quartier historique de Sultanahmet.

Vanaf het metrostation Taksim bent u zo bij de beroemde wijken en bezienswaardigheden van de stad, waaronder het historische Sultanahmet en de Galatatoren.
La station de métro Taksim vous permettra de rejoindre facilement d'importants quartiers et sites d'intérêt, comme le quartier historique de Sultanahmet et la tour de Galata.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de beroemde historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals Sultanahmet, het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar. Alle kamers van The Ritz-Carlton zijn ingericht met luxueus meubilair, zoals een chique fauteuil in de zithoek en een sierlijke ladekast.
Les chambres du The Ritz-Carlton disposent d'un mobilier de luxe, dont un fauteuil confortable dans le coin salon et une commode ornementée.