Vertaling van "suites zijn smaakvol ingericht in crème tinten " (Nederlands → Frans) :

De luxe suites zijn smaakvol ingericht in crème tinten en hebben een zitgedeelte en een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Décorés avec goût dans des tons crème, les hébergements de luxe de l'hôtel George V Alto De Pinheiros disposent d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas/salon.

De suite is smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een bureau, airconditioning, een waterkoker en een minibar.
Décorées dans des tons doux avec des étoffes élégantes, les chambres de bon goût comprennent une télévision à écran plat de 81 cm, un bureau, la climatisation, une bouilloire électrique et un minibar.

De kamers van Hotel Balsa Inn zijn ingericht met crème tinten en licht houten meubilair.
Les chambres de l'Hotel Balsa Inn sont décorées dans des tons crèmes et équipées d'un mobilier en bois clair.

Ze zijn ingericht in crème tinten, met luxueuze stoffen en luxe meubilair.
Elles sont décorées dans des tons crème, avec des étoffes magnifiques et du mobilier luxueux.

De kamers zijn ingericht in crème-tinten, en elk voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een gratis kluisje.
Décorées dans des tons crème, les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un coffre-fort gratuit.

Ze zijn allemaal ingericht met crème tinten en voorzien van gratis WiFi.
Décorées dans des tons crème, toutes sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De rustige en comfortabele kamers zijn allemaal ingericht met crème tinten en houten meubilair.
Calmes et confortables, toutes les chambres sont peintes en couleur crème et équipées de meubles en bois.

De moderne appartementen en studio's met airconditioning zijn ingericht met crème tinten en zijn voorzien van gratis WiFi.
Ces appartements et ces studios modernes et climatisés sont décorés dans des tons crème et équipés d'une connexion Wifi gratuite.

Elk appartement is ingericht in crème-tinten en beschikt over een lounge met banken en een flatscreentelevisie, en een keuken uitgerust met een oven, een magnetron en een vaatwasser.
Décoré dans des tons crème, chacun dispose d'un salon avec canapés et télévision à écran plat et d'une cuisine avec four, four micro-ondes et lave-vaisselle.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in crème, bruin en blauw, de kleuren van het altijd variërende Afrika.
Les chambres sont aménagées avec goût dans des tons crème, bruns et bleus, reflétant l'entité africaine en constante évolution.