Traduction de «suites la quinta » (Néerlandais → Français) :

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Vous trouverez une salle de sport bien équipée, un centre d'affaires à service complet et une bibliothèque sur place.

De suites van Quinta Del Sol by Solmar in Cabo San Lucas zijn voorzien van een kitchenette, satelliet-tv, en gratis internet.
Les suites du Quinta Del Sol by Solmar de Cabo San Lucas disposent d'une kitchenette, de la télévision par satellite et d'une connexion Internet gratuite.

Alle suites van het Embassy Suites Hotel La Quinta hebben een aparte woonkamer met een eethoek, een magnetron en een koelkast.
Toutes les suites de l'établissement sont dotées d'un salon séparé avec un coin repas, un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Het hotel beschikt enkel over suites en ligt op minder dan 5 minuten van het oude centrum van La Quinta.
Cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve à moins de 5 minutes de la vieille ville de La Quinta.

De spa Hibiscus van het Hotel La Quinta Embassy Suites beschikt over 8 behandelingskamers met een verscheidenheid aan diensten, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Le spa Hibiscus de l'établissement possède 8 salles de soins proposant toute une gamme de soins du visage, du corps, de beauté ainsi que des massages.

Tot slot ligt de golfclub Scottsdale Silverado op 15 minuten rijafstand van La Quinta Inn Suites Phoenix Scottsdale.
Enfin, le club de golf Scottsdale Silverado se trouve à 15 minutes de route.

Hotel Spa La Quinta Park Suites wordt omgeven door weelderige, subtropische tuinen, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de berg Teide, de Atlantische Oceaan, de vallei van Orotava en Puerto de la Cruz.
L'Hotel Spa La Quinta Park Suites est entouré par des jardins subtropicaux luxuriants, depuis lesquels vous pourrez admirer une vue magnifique sur le mont Teide, l'océan Atlantique, la vallée de l'Orotava et Puerto de la Cruz.

Hotel Spa La Quinta Park Suites biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de zee en een gratis pendelbus naar Puerto de la Cruz.
Offrant des vues spectaculaires sur les montagnes et la mer, l'Hotel Spa La Quinta Park Suites propose un service de navette gratuit à destination de Puerto de la Cruz.

Het dagelijks ontbijt van het Orange County La Quinta Inn Suites bestaat onder andere uit wafels, warme en koude ontbijtgranen, gebakken etenswaar en vers fruit.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner de l'Orange County La Quinta Inn and Suites se compose de gaufres, de céréales chaudes et froides, de viennoiseries et de fruits frais.

In alle kamers van het La Quinta Inn Suites Orange County is een flatscreen-tv met kabelzenders beschikbaar.
Toutes les chambres du La Quinta Inn and Suites Orange County comprennent une télévision par câble à écran plat.