Traduction de «suites hebben een woon » (Néerlandais → Français) :

De suites hebben een woon-eetruimte en een eigen badkamer van Carrara-marmer.
Les suites comprennent des coins salon-repas et une salle de bains privative en marbre de Carrare.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Vous vous sentirez comme chez vous lors de votre séjour dans l'une des suites spacieuses du Nord Maitland Homewood Suites, avec salon et chambre séparés, petit-déjeuner chaud gratuit et centre d'affaires ouvert 24h/24.

De ruime suites hebben aparte woon- en eetkamers.
Spacieuses, elles comprennent des coins salon et repas séparés.

De suite hebben een woon-eetkamer met zitbanken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en uitzicht op Palma.
Toutes les suites disposent d'un coin salon-repas offrant une vue sur Palma. Dans cette pièce, vous trouverez des canapés, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort.

De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes en beschikken over een eettafel.
Les suites spacieuses de l'établissement comprennent un salon et une chambre séparés ainsi qu'une table à manger.

De ruime studio's en-suites hebben aparte woon-, slaap- en eetgedeelten.
Les studios et suites spacieux disposent d'un salon, d'une chambre et d'un coin repas séparés.

De suites van het Austin South Homewood Suites hebben een apart woon-en zitgedeelte en 2 televisies met kabelzenders.
Les suites du Homewood Suites Austin/South disposent d'un salon séparé, de coins salon et de 2 télévisions par câble.

Alle suites hebben airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een woon- en eetgedeelte.
Chaque suite climatisée de l'établissement dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon et d'une salle à manger.

Alle appartementen van THe Koala Garden-suites hebben een lichte woon- en eetkamer en een kitchenette met een koelkast en een magnetron.
Chaque appartement du THe Koala Garden-suites disposent d'un salon-salle à manger lumineux et d'une kitchenette avec réfrigérateur et four micro-ondes.

De lichte suites hebben een moderne, witte inrichting met grote ramen. Ze zijn voorzien van airconditioning en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv.
Les hébergements lumineux présentent une décoration moderne dans des tons de blanc ainsi que de grandes fenêtres. Ils sont dotées d'un coin salon/repas avec télévision à écran plat.