Vertaling van "woon " (Nederlands → Frans) :

Mr Kwang-Woon LEE, Manager van het ibis Suwon Ambassador, heet u van harte welkom
Mr Kwang-Woon LEE, en charge de la direction du ibis Suwon Ambassador, vous souhaite la bienvenue.

De woon- en slaapruimten zijn gescheiden voor optimale privacy.
Le salon et la chambre sont séparés pour que vous bénéficiez d'un maximum d'intimité.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, een tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite avec salon et chambre séparés Suite confortable avec coin séjour et chambres séparés, télévision avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite avec salon et chambre séparés Suite confortable avec coin séjour et chambres séparés, télévision avec un grand choix de chaînes internationales, théière/cafetière et accès WIFI gratuit.

Met zelfstandige appartementen, elk met een kitchenette, ruime woon- en slaapgedeelten, is dit de ideale plek om te ontspannen of de sfeer van Melbourne te proeven.
Il comprend des appartements autonomes disposant d'une kitchenette et de pièces spacieuses (salon et chambres). C'est l'endroit idéal pour se détendre ou profiter de l'atmosphère de Melbourne.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Les appartements pour couples ou familles offrent une ou deux chambres, salon spacieux et salle à manger, chambres séparées, cuisine entièrement équipée, buanderie et baignoire spa.

Het viersterrenhotel Novotel Monterrey Valle ligt in de exclusieve woon- en zakenwijk van San Pedro Garza García, dicht bij winkelcentra, parken en restaurants, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Le 4 étoiles Novotel Monterrey Valle est situé dans le très chic quartier résidentiel et commercial de San Pedro Garza García, près des centres commerciaux, parcs et restaurants.

Ons hotelF1 ligt in een rustige woon. wijk op 3 km afstand van het stadscentrum, de haven en het strand en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Dans un quartier résidentiel calme, à 3 km du centre-ville, du port, de la plage, l'hotelF1 dispose d'une réception ouverte 24H/24.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Superior suite met aparte woon- en slaapgedeelten, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en minibar.
Suite Supérieure avec lit double Suite Supérieure avec salon et chambres séparés, sièges confortables, bureau fonctionnel avec accès WIFI gratuit, cafetière/théière, coffre et minibar.

'Privilege'-suite met tweepersoonsbed Privilege suites met aparte woon- en slaapgedeelten.
Suite Privilège avec lit double Suites Privilège avec salon et chambres séparés.