Traduction de «suite met tweepersoonsbed en lounge » (Néerlandais → Français) :

Suite met tweepersoonsbed en lounge Ruime kamer van 43 m² met kingsize bed en comfortabele lounge, koffiezetapparaat, badjas en slippers, drankjes en extra voorzieningen.
Suite avec lit double et salon Chambre spacieuse de 43 m² avec lit King-Size et salon de détente, cafetière, peignoir et pantoufles, boissons et services de haute qualité.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed en zitgedeelte, niet-roken Suite met moderne inrichting, tweepersoonsbed (160 cm breed), badkamer met inloopdouche en een lounge.
Suite Supérieure non-fumeurs avec lit double et salon Suite au décor moderne avec lit double de 160 cm, SDB avec douche à l'italienne et salon.

Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite met aparte lounge en slaapkamer, tweepersoonsbed en slaapbank, flatscreen tv, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis, gratis minibar, badjas en slippers.
Suite Junior avec un lit double et sofa Junior suite avec espace salon et espace chambre, Lit double et canapé-lit, TV écran plat, Wifi, plateau courtoisie, coffre fort, mini bar offert, peignoir, chaussons.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Suite Junior avec lit double et services privilèges Suite Junior avec lit double; WIFI gratuit, café/thé, eau minérale gratuite, douche à effet pluie, sèche-cheveux, coffre, minibar, TV payante, programmes satellite, radio, téléphone, accès gratuit au salon Privilège avec services privilèges.

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-welkomstproducten 'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Moderne kamer met airconditioning, tweepersoonsbed en een lounge met een tweepersoonsslaapbank, flatscreen tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi.
Junior Suite avec 1 lit double et 1 sofa convertible Chambre moderne climatisée, équipée d'un lit double et d'un salon avec sofa convertible lit double, écran plat, coffre fort, mini bar, plateau courtoisie, WiFi offert.

Privilege Room with 2 single beds Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van de volgende extra's: gratis minibar (beperkt ass. ), Nespresso machine, badjas/slippers en diverse filmkanalen Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Geniet van luxe in onze Suite met tweepersoonsbed, airco, gratis internet en regendouche.
Privilege Room with 2 single beds Chambre Privilège confortable avec lit double, accès Internet gratuit et tous les équipements des chambres Standard ainsi que les suppléments suivants : minibar (gamme limitée de boissons), cafetière Nespresso, peignoir/pantoufles et chaînes cinéma Suite avec lit double et salon séparé Suite luxueuse avec lit double, climatisation, Internet gratuit et douche à effet de pluie.

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles Privilege suite met tweepersoonsbed en uitklapbare slaapbank Appartement met 2 kamers, individuele airco, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en badkamer met douche of bad.
Accès au Privilege Lounge 24 h/24, 7 j/7, boissons et collations gratuites, PC, iPad et consoles de jeux Suite Privilège avec lit double et canapé convertible Appartement 2 pièces, climatisation individuelle, TV LCD écran plat 81 cm, WIFI gratuit, coffre, machine Nespresso, minibar, SDB avec douche ou baignoire.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed Ruime kamer van 35 m² met lounge en complete badkamer met douche of bad.
Suite Junior avec un lit double Chambre spacieuse de 35 m² comprenant un salon et une salle de bain avec douche ou baignoire.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement met twee ruimtes: slaapkamer met tweepersoonsbed en lounge met slaapbank.
Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement avec 2 pièces séparées : chambre avec lit double et salon avec canapé-lit.