Vertaling van "geniet van luxe " (Nederlands → Frans) :

Les Hortensias Du Lac kijkt uit over meer Hossegor en ligt op slechts 400 meter van prachtige zandstranden. Geniet van luxe accommodatie met alle comfort.
Situé à 400 mètres de magnifiques plages de sable et surplombant le lac d'Hossegor, ce superbe hôtel dispose de chambres de luxe conçues pour garantir un maximum de confort et d'une jolie piscine extérieure chauffée.

Het Panorama Lux bevindt zich boven de stad Nis en biedt een prachtig uitzicht. Geniet van onberispelijke service in een stijlvolle omgeving.
Situé au-dessus de la ville de Nis et offrant une vue magnifique, le Panorama Lux propose des services irréprochables dans un cadre spacieux et aménagé avec goût.

Geniet van een cruise van 2 dagen en 1 nacht langs de grot van Sung Sot, wandel naar de bergtop van de Titop of geniet van een luxe massage.
Passez une croisière de rêve de 2 jours et 1 nuit, au cours de laquelle vous pourrez explorer la grotte Sung Sot, grimper jusqu'au pic Titop ou profiter de massages luxueux.

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
Venez passer un séjour unique dans une tente dans une situation inégalable, en plein cœur du parc national Yosemite. Vous pourrez ainsi profiter des paysages époustouflants et de la vie sauvage et de la proximité des glaciers et de la rivière Merced.

Geniet van een luxe verblijf op het paradijselijke eiland Mactan, met een eersteklas spa, een overloopzwembad en een verscheidenheid aan watersporten.
Profitez de séjours luxueux sur l'île paradisiaque de Mactan, avec un spa moderne, une piscine à débordement et une variété de sports nautiques.

Geniet van het leven in Sivatel Bangkok, een luxe 5-sterrenhotel met gratis WiFi, 2 eetgelegenheden en een overloopzwembad.
Le Sivatel Bangkok, un hôtel de luxe 5 étoiles, vous accueille pour un séjour inoubliable. Il propose une connexion Wifi gratuite, 2 restaurants et une piscine à débordement.

Het biedt biedt luxe accommodaties en kuurfaciliteiten. Ontdek het historische kasteel van Visegrád hoog boven de Donau, geniet van diverse kuurbehandelingen en profiteer van de volledig ingerichte conferentiefaciliteiten voor uw zakelijke behoeften.
Découvrez le château historique de Visegràd, surplombant le Danube, appréciez divers traitements thermaux et profitez des salles de conférences pour votre travail.

Geniet van een luxe verblijf in het Eskaya Beach Resort and Spa. Het resort biedt villa's met gratis WiFi en eersteklasvoorzieningen.
Profitez d'un séjour de luxe à l'Eskaya Beach Resort and Spa, qui vous propose des villas dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'équipements haut de gamme.

Geniet van de sfeer van een privéwoning in het hart van Genève. Deze oase van discrete luxe ligt op een steenworp afstand van het meer en dicht bij de zaken- en winkelwijken.
L'hôtel Eastwest offre l'atmosphère incomparable d'une maison privée en plein cœur de Genève. Cet établissement vous charmera par son luxe discret et sa situation idéale, à quelques pas du lac et à proximité des quartiers commerçants et d'affaires.

Het Pestana Convento do Carmo ligt in het historische centrum van Salvador. Hier geniet u van traditie, luxe en moderniteit in een 16e-eeuws gebouw.
Situé dans le centre-ville historique de Salvador, l'hôtel Pestana Convento do Carmo mêle tradition, luxe et modernité dans un bâtiment datant du XVIème siècle, avec des chambres spacieuses et de hauts plafonds.