Vertaling van "tweepersoonsbed en lounge " (Nederlands → Frans) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement met twee ruimtes: slaapkamer met tweepersoonsbed en lounge met slaapbank.
Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement avec 2 pièces séparées : chambre avec lit double et salon avec canapé-lit.

Suite met tweepersoonsbed en lounge Ruime kamer van 43 m² met kingsize bed en comfortabele lounge, koffiezetapparaat, badjas en slippers, drankjes en extra voorzieningen.
Suite avec lit double et salon Chambre spacieuse de 43 m² avec lit King-Size et salon de détente, cafetière, peignoir et pantoufles, boissons et services de haute qualité.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-welkomstproducten 'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Moderne kamer met airconditioning, tweepersoonsbed en een lounge met een tweepersoonsslaapbank, flatscreen tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi.
Junior Suite avec 1 lit double et 1 sofa convertible Chambre moderne climatisée, équipée d'un lit double et d'un salon avec sofa convertible lit double, écran plat, coffre fort, mini bar, plateau courtoisie, WiFi offert.

'Standard'-appartement met tweepersoonsbed. Appartement van 31 m² met balkon, twee ruimten (slaapkamer en lounge), één tweepersoonsbed, kabeltelevisie, WiFi, föhn in de badkamer, magnetron, koffiezetapparaat en minibar.
Appartement Standard avec lit double. Appartement de 31 m² avec un balcon et deux espaces de vie (chambre et salon), un lit double, télévision par câble, WIFI, sèche-cheveux dans la salle de bain, micro-ondes, cafetière et minibar.

Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite met aparte lounge en slaapkamer, tweepersoonsbed en slaapbank, flatscreen tv, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis, gratis minibar, badjas en slippers.
Suite Junior avec un lit double et sofa Junior suite avec espace salon et espace chambre, Lit double et canapé-lit, TV écran plat, Wifi, plateau courtoisie, coffre fort, mini bar offert, peignoir, chaussons.

Superior hoekkamer met 1 tweepersoonsbed Deze Superior hoekkamer beschikt over 1 tweepersoonsbed, een bad en voordelen van de Privilege etage: gratis minibar, ontbijtbuffet, luxe voorzieningen, snelle internetverbinding, happy hour en de hele dag theeservice in de Privilege lounge.
Chambre Supérieure en angle avec lit double Chambre Supérieure en angle avec lit double, baignoire et avantages de l'étage Executive : minibar, petit déjeuner buffet, équipements haute qualité, Internet haut débit, Happy hour et thé servi toute la journée dans le Privilege Lounge.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Suite Junior avec lit double et services privilèges Suite Junior avec lit double; WIFI gratuit, café/thé, eau minérale gratuite, douche à effet pluie, sèche-cheveux, coffre, minibar, TV payante, programmes satellite, radio, téléphone, accès gratuit au salon Privilège avec services privilèges.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed en zitgedeelte, niet-roken Suite met moderne inrichting, tweepersoonsbed (160 cm breed), badkamer met inloopdouche en een lounge.
Suite Supérieure non-fumeurs avec lit double et salon Suite au décor moderne avec lit double de 160 cm, SDB avec douche à l'italienne et salon.

Standard kamer met tweepersoonsbed Open slaapkamer en lounge van 32 m², queensize bed, slaapbank, 32 inch lcd tv, airconditioning, minibar, haardroger in de badkamer.
Chambre Standard avec lit double Chambre et salon ouverts d'une superficie de 32 m², lits Queen Size, canapé-lit, TV LCD 32" , climatisation, minibar et sèche-cheveux dans la SDB.