Traduction de «stuk uitgerust » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn stuk voor stuk uitgerust met een eigen badkamer, een tv en een minibar.
Elles sont dotées de tout le confort moderne, et notamment d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un minibar.

Ze zijn stuk voor stuk uitgerust met satelliettelevisie en een minibar.
Elles comportent toutes une télévision par satellite et un minibar.

Hostellerie Doux Repos telt 15 tweepersoonskamers, stuk voor stuk uitgerust met douchecel of bad, wc en telefoon.
Vous séjournerez dans l'une des 15 chambres doubles de l'hôtel, qui sont toutes dotées d'une douche ou d'une baignoire, de toilettes et d'un téléphone.

De kamers zijn stuk voor stuk uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een eigen badkamer.
Toutes les chambres sont équipées d'installations modernes. Elles comprennent notamment la climatisation et une salle de bains privative.

De kamers zijn stuk voor stuk uitgerust met een tv en vormen de ideale plek voor een siësta (middagdutje).
Chaque chambre est équipée d'une télévision, et vous apprécierez une sieste dans ce cadre confortable.

De kamers zijn stuk voor stuk uitgerust met een tv en gratis WiFi.
Ses chambres sont dotées d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Ook hebben ze stuk voor stuk een goed uitgeruste kitchenette met een eethoek. Alle kamers zijn voorzien van een televisie.
Chacune comprend une kitchenette bien équipée avec coin repas.

Loft am See ligt aan de oever van de Hallstätter See en wordt omringd door schilderachtige bergen. Dit elegante appartement heeft een compleet uitgeruste kitchenette, gratis WiFi, een tuin aan het meer en een eigen stuk strand.
Situé sur les rives du lac de Hallstatt et entouré de magnifiques montagnes, cet élégant appartement comprend une kitchenette entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite.

Wanneer u moe maar voldaan terugkeert na een prachtige dag op de pistes, kunt u heerlijk bijkomen voor de open haard, met een lekker kopje koffie, warme chocolademelk en een heerlijk stuk zelfgemaakte taart. Geniet van de ruime wellnesscentrum dat onder meer is uitgerust met 2 sauna's, een stoombad, een Kneipp-bad en een solarium.
Vous aurez également la possibilité de profiter de l'espace bien-être spacieux comprenant 2 saunas, un bain à vapeur, un bassin Kneipp et un solarium.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Situé à seulement 600 mètres de sa plage privée entièrement équipée, cet hôtel récemment construit bénéficie d'un superbe emplacement panoramique, surplombant une magnifique étendue de plage de Rodi Garganico.