Vertaling van "studios met witgekalkte " (Nederlands → Frans) :

Het Irini Studios met witgekalkte muren biedt kamers in Cycladische stijl met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Agia Anna in Naxos.
Situé à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Anna à Naxos, cet établissement blanchi à la chaux propose des chambres du style des Cyclades avec un balcon meublé donnant sur le jardin.

De witgekalkte studio's van Studios Petra zijn ingericht volgens de traditioneel Cycladische stijl en zijn voorzien van airconditioning.
Les studios climatisés du Studios Petra présentent une décoration traditionnelle des Cyclades, avec des murs blanchis à la chaux.

De witgekalkte Yiannis Studios liggen op 200 meter van het zandstrand van Logaras in Paros en beschikt over accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 200 mètres de la plage de sable de Logaras à Paros, les Yiannis Studios blanchis à la chaux proposent un hébergement équipé d'une connexion Wifi gratuite.

De witgekalkte Studios Katerina bevinden zich op 110 meter van het centrum van Apollonia en op slechts 5 minuten lopen van Steno, de beroemde wijk met de winkels en uitgaansgelegenheden.
L'établissement blanchi à la chaux Studios Katerina se trouve à 110 mètres du centre d'Apollonia et à seulement 5 minutes à pied de Steno, un quartier célèbre pour ses boutiques et sa vie nocturne.

De lichte en luchtige studio's van Christine zijn voorzien van airconditioning, witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Lumineux et spacieux, les studios climatisés du Christine sont aménagés avec des murs blanchis à la chaux et du carrelage.

Het witgekalkte Lotza Studios bevindt zich in het traditionele dorp Finikia, op 15 minuten lopen van het schilderachtige Oia.
Situé dans le village traditionnel de Finikia, l'établissement Lotza Studios dispose de murs blanchis à la chaux. Il est doté d'une piscine avec jets d'hydromassage et offre une vue lointaine sur la mer Égée.

De studio's van Didymes hebben balkenplafonds en zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren bedden en witgekalkte muren.
Équipés de poutres apparentes, les studios du Didymes sont décorés de façon traditionnelle avec des lits en fer forgé et des murs blancs enduits à la chaux.

Het witgekalkte Michalis Studios heeft een rustige locatie in het vissersdorp Pollonia, op slechts 100 meter van het zandstrand.
Blanchi à la chaux, l'établissement Michalis Studios est situé au calme dans le village de pêcheurs de Pollonia, à 100 mètres seulement de la plage de sable.

De witgekalkte studio's en appartementen van het Marili zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een kitchenette met kookplaten, koelkast en een eethoek.
Présentant une décoration simple avec des murs blanchis à la chaux, les studios et les appartements du Marili possèdent une kitchenette avec une table de cuisson, un réfrigérateur et un coin repas.

De witgekalkte accommodatie Carmel Studios Apartments ligt slechts op 20 meter van het strand Blue Flag Logaras en beschikt over een geplaveid terras waar u lekker in de schaduw kunt zitten.
Située à seulement 20 mètres de la plage Pavillon Bleu de Logaras, la résidence blanchie à la chaux Carmel Studios Apartments possède une terrasse pavée bien exposée dotée d'un coin salon ombragé.