Vertaling van "street zijn gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

De London Eye en de Big Ben liggen op 20 minuten lopen. De winkels van Oxford Street zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het metrostation Bond Street. Dit metrostation ligt op 10 rijden met de metrolijn Jubilee vanaf het metrostation Waterloo.
La grande roue London Eye et Big Ben vous attendent à moins de 20 minutes à pied. Vous pourrez rejoindre les magasins d'Oxford Street en 10 minutes en empruntant la ligne de métro Jubilee de Waterloo à Bond Street.

Interessante bezienswaardigheden zoals de Temple Bar en het winkelgebied rond Grafton Street zijn gemakkelijk te bereiken.
Vous accéderez rapidement depuis l'hôtel aux principales attractions touristiques dublinoises parmi lesquelles Temple Bar et la rue commerçante Grafton Street.

De nabijgelegen kabeltram van Powell Street biedt gemakkelijk toegang tot andere populaire plekken in de stad, zoals Fisherman's Wharf.
Grâce à l'arrêt de funiculaire voisin Powell Street, vous pourrez accéder rapidement aux autres quartiers très prisés de la ville, dont le Fisherman's Wharf.

The Pearl Hotel ligt 2 straten verwijderd van het metrostation 49th Street, dat gemakkelijke verbindingen biedt met bezienswaardigheden in de omgeving.
Située à 2 pâtés de maisons, la station de métro 49th Street vous permettra d'accéder aux différents sites touristiques des environs.

Vanuit de accommodatie kunt u het centrum van de stad, Fortitude Valley, het centraal station en Queen Street Mall gemakkelijk bereiken.
Enfin, le Mantra on the Quay bénéficie d'un accès facile au centre-ville, à Fortitude Valley, à la gare centrale et au centre-commercial Queen Street Mall.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen met de beroemde Oxford Street op slechts 7 minuten met de metro.
Il offre un accès facile vers le centre de Londres notamment la célèbre Oxford Street à seulement 7 minutes de métro.

De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot Bond Street en de winkels van Piccadilly.
Vous rejoindrez facilement Bond Street et les commerces de Piccadilly depuis les appartements.

Dankzij de centrale ligging van No 49 - The Streets Apartments Barcelona kunt u het centrum van de stad gemakkelijk te voet verkennen.
Grâce à l'emplacement central du No 49 - The Streets Apartments Barcelona, vous pourrez facilement partir à la découverte du centre-ville à pied.

U hebt ook gemakkelijk toegang tot Times Square en Central Park via de stadstrein in een van de nabijgelegen metrostations, waaronder de B- en D-lijnen in het metrostation Grand Street metrostation en de lijnen N, Q, R, J, Z, 4 en 6 lijnen in het station Canal Street.
Vous pourrez accéder facilement à Times Square et Central Park en train urbain depuis l'une des stations de métro à proximité dont Grand Street (lignes B et D) et Canal Street (lignes N, Q, R, J, Z, 4 et 6).

Het metrostation Old Street is in slechts 5 minuten lopen te bereiken en daarvandaan reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
Par ailleurs, l'Apartment peut accueillir jusqu'à 250 personnes pour des réunions et des réceptions. Enfin, la station de métro Old Street se trouve à seulement 5 minutes à pied, vous permettant de rejoindre facilement les principales attractions de Londres.