Traduction de «streek zich ideaal » (Néerlandais → Français) :

In de winter kunt u in de buurt heerlijk skiën, en in de zomer leent de streek zich ideaal voor wandelingen en fietstochten.
En hiver, le ski constitue un sport prisé dans la région, tandis qu'en été, vous aurez la possibilité de faire de la randonnée à pied ou à vélo.

Deze streek leent zich uitstekend voor sport en recreatie en is ideaal voor ski-, wandel- en fietsliefhebbers.
Les amateurs de ski, de vélo et de marche pourront se livrer à de nombreuses activités sportives et de loisirs dans les environs.

Hotel Le Beau-Site is ideaal gelegen om de streek te verkennen en bevindt zich op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad.
Situé à quelques pas des principaux sites d'intérêt de la ville, l'hôtel Beau-Site présente également un pied-à-terre idéal pour ceux qui souhaitent explorer la région.