Traduction de «straten en over » (Néerlandais → Français) :

Wandel door de straten en over de levendige pleinen van Grenoble, bezoek de Dauphiné-museums, het museum voor moderne kunsten of neem de kabelbaan naar de Bastille.
Venez déambuler dans les ruelles de Grenoble, sur les places animées, découvrez les musées du Dauphiné, le musée d'art contemporain ou encore emprunter le téléphérique urbain pour une escapade à la Bastille.

De kamer beschikt over 2 eenpersoonsbedden, flatscreen tv, houten vloeren en een adembenemend uitzicht op de straten beneden.
Elle dispose de 2 lits simples, d'une TV à écran plat, de parquet et de vues à couper le souffle sur les rues qui bordent l'hôtel.

De kamer beschikt over een kingsize bed, flatscreen tv, houten vloeren en een adembenemend uitzicht op de straten beneden.
Elle dispose d'un lit King Size, d'une TV à écran plat, de parquet et de vues à couper le souffle sur les rues qui bordent l'hôtel.

Gasten van The Venetian kunnen een wandeling maken door de Italiaans aandoende straten of met een gondelier over het Grand Canal varen in een authentieke Venetiaanse gondel.
Vous pourrez flâner dans les rues de style italien ou parcourir le Grand Canal dans une authentique gondole vénitienne.

Het Montañas Azules beschik over moderne appartementen, een wijnbar en een gratis spa in het centrum van Mendoza, op 3 straten van het Plaza de la Independencia.
Le Montañas Azules se situe au centre de Mendoza, à trois pâtés de maisons de la place Independencia. Il propose des appartements modernes, un bar à vins et un circuit thermal gratuit.

Dit hotel in Europese stijl ligt op 2 straten van South Beach en beschikt over 2 buitenzwembaden en een eigen toegang tot het strand.
Cet hôtel de style européen se trouve à 2 pâtés de maisons de South Beach et dispose de deux piscines extérieures et d'un accès privé à la plage.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, à quelques pâtés de maisons de la célèbre plage du Nord, l'hôtel Rocamar propose une piscine extérieure d'eau douce, un hébergement confortable et un service avenant.

Het strand ligt 2 straten verderop en de levendige boulevard Quinta Avenida ligt op een steenworp afstand. Het hotel beschikt over een zwembad op het dak en kamers met balkons.
Il dispose d'une piscine sur le toit et propose des chambres avec balcon.

Hotel Mundial beschikt over eigentijdse kamers in oranje en wit, op 2 straten van de Avenida 9 de Julio in het centrum van Buenos Aires.
Le Mundial propose des chambres contemporaines décorées d'orange et de blanc, dans le centre de Buenos Aires, à 2 pâtés de maisons de l'avenue 9 de Julho.

Het Taban Hostel ligt in één van de meest aantrekkelijke straten van Zagreb, Tkalčićeva. Het beschikt over een eigen café-bar en een terras waar gasten 's middags kunnen ontspannen en genieten van een drankje.
Situé à Tkalčićeva, l'une des plus jolies rues de Zagreb, le Taban Hostel abrite un bar-café sur place ainsi qu'une terrasse où vous pourrez vous détendre et prendre un verre dans l'après-midi.