Traduction de «ligt 2 straten » (Néerlandais → Français) :

Het winkelcentrum Paulista ligt op een paar straten afstand, Congonhas Airport op enkele minuten.
Il est également à proximité du centre commercial Paulista et à quelques minutes de l'aéroport Congonhas.

Het ibis Budget BH Afonso Pena ligt op een goede locatie, dicht bij een van de grootste straten van de stad, de Avenida Afonso Pena en op slechts enkele minuten van Savassi, het winkel- en uitgaanscentrum van Belo Horizonte.
L'hôtel ibis budget BH Afonso Pena bénéficie d'un emplacement privilégié, près de l'une des principales avenues de la ville, l'Avenida Afonso Pena, à seulement quelques minutes de Savassi, le centre commercial et de loisirs de Belo Horizonte.

Het Adagio Porte de Versailles ligt tegenover het expocenter, op slechts enkele minuten van de levendige straten van het 15e arrondissement.
L'Adagio Porte de Versailles est face au Parc des Expositions et se trouve à quelques minutes seulement des avenues animées du XVème arrondissement.

Het São Paulo Ginásio Ibirapuera hotel ligt tegenover de sportarena van Ibirapuera, waar de grootste sportevenementen van de stad plaatsvinden, dicht bij de Avenida Brigadeiro Luís Antônio en op een paar straten van de Avenida Paulista.
L'hôtel São Paulo Ginásio Ibirapuera se situe face au complexe sportif d'Ibirapuera, qui accueille les plus grands événements sportifs de la ville.

Hotel ibis Belo Horizonte Afonso Pena ligt aan een van de belangrijkste straten van de stad, de Avenida Afonso Pena, en op slechts enkele minuten van de belangrijkste zaken- en entertainmentcentra van de regio.
L'hôtel ibis Belo Horizonte Afonso Pena est situé à côté de l'une des plus importantes rues de la ville, l'Avenida Afonso Pena, à seulement quelques minutes des principaux centres d'affaires et de loisirs de la région.

Het hotel ligt op slechts twee straten van het belangrijkste winkelcentrum van de stad (Mueller) en in de nabijheid van toeristische trekpleisters en winkelcentra.
L'hôtel est à deux pâtés de maisons des principaux centres commerciaux (notamment Mueller) et proche des principaux sites touristiques de la ville.

Kalgoorlie ligt op een van de meest pittoreske locaties van West-Australië, in het hart van de Goldfields. De brede straten en historische architectuur bieden een blik in de opmerkelijke geschiedenis.
Kalgoorlie, entourée de terrains aurifères, offre les paysages les plus spectaculaires de l'Australie occidentale. Ses rues larges et son architecture donnent le sentiment de vivre à l'époque de la ruée vers l'or.

Het Mercure São Paulo Ginásio Ibirapuera hotel ligt tegenover het de sportarena Ibirapuera, waar de grootste sportevenementen van de stad worden gehouden, en een paar straten verwijderd van Avenida Paulista.
L'hôtel São Paulo Ginásio Ibirapuera se situe face au complexe sportif d'Ibirapuera, qui accueille les plus grands événements sportifs de la ville.