Traduction de «stranden van isla » (Néerlandais → Français) :

U rijdt met de auto in ongeveer 35 minuten naar de stranden op Isla Cristina.
Les plages d''Isla Cristina sont accessibles en 35 minutes en voiture environ.

Alle kamers van het Olimpo beschikken over een eigen terras met uitzicht op de stranden van Isla en Noja.
Chacune des chambres de l'hôtel Olimpo dispose d'une terrasse privée avec vue sur les plages de Isla et Noja.

De Portugese grens ligt op slechts 20 km van El Patio II, en de stranden rond Isla Cristina zijn in 20 minuten met de auto te bereiken.
L'El Patio II est à seulement 20 km de la frontière portugaise, à 20 minutes de route des plages d'Isla Cristina et à 100 km de Séville.

De kust van de Portugese Algarve en de stranden van Isla Canela en Punta del Moral zijn allemaal in de omgeving van Parador de Ayamonte te vinden.
L'Ayamonte Parador se trouve à proximité du littoral de l'Algarve du Portugal ainsi que des plages d'Isla Canela et Punta del Moral.

Hotel Isla Bella Spa in Quejo ligt aan de stranden van Sable en Los Barcos.
Situé à Quejo, à proximité des plages de Sable et de Los Barcos, l'hôtel Isla Bella possède un spa donnant sur la mer Cantabrique.

Dit hotel wordt omgeven door tropische tuinen en ligt op het kleine eiland Isla Mujeres, slechts enkele minuten van Cancun. Het is gelegen aan een van de beste stranden van het Caribisch gebied.
Entouré de jardins tropicaux, sur la petite île de Isla Mujeres, à quelques minutes de Cancun, cet hôtel est situé sur l'une des plus belles plages des Caraïbes.

Boutique Hotel Las Islas beschikt over een eigen restaurant en wordt omgeven door tropische tuinen met een buitenzwembad. Het ligt op 1,5 km van de stranden van de Costa del Sol en op 3 km van Fuengirola.
Situé dans des jardins tropicaux, agrémentés d'une piscine extérieure, à 1,5 km des plages de la Costa del Sol et à 3 km de Fuengirola, le Boutique Hotel Las Islas propose un restaurant sur place.

Het Inmobiliaria Solymar Islas - Edificio Bay Point Apto 604 bevindt zich op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Gustavo Rojas Pinilla en op maar 10 meter van de prachtige stranden van San Andres.
L'aéroport international Gustavo Rojas Pinilla est accessible en 5 minutes en voiture et les belles plages de San Andrés s'étendent à tout juste 10 mètres.

De appartementen liggen naast de stranden Isla Canela en Puntal del Moral, en bieden uitzicht op het strand, de haven of het zwembad.
Ses appartements situés au bord des plages d'Isla Canela et de Puntal del Moral offrent une vue sur la plage, le port ou la piscine.

Deze appartementen zijn gevestigd naast de stranden Isla Canela en Puntal del Moral en bieden uitzicht op het strand, de haven of het zwembad.
Ces appartements se trouvent à côté des plages d'Isla Canela et de Puntal del Moral. Ils offrent une vue sur la plage, le port ou la piscine.